Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kas selle küsimuse asjus on värskemat teavet?
is there any up-to-date information on this issue?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
keskne vastaspool kasutab kõige värskemat auditeeritud raamatupidamise aastaaruande teavet.
ccps shall use the most recent audited information from their annual financial statement.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokumendis märgitakse, kust on võimalik saada kõige värskemat prospekti ja finantsteavet, mida emitent avaldab oma pideva avalikustamiskohustuse raames.
the document shall state where the most recent prospectus can be obtained and where the financial information published by the issuer pursuant to his ongoing disclosure obligations is available.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lisaks sellele märgitakse kokkuvõttes, kust on võimalik saada kõige värskemat prospekti ja finantsteavet, mida emitent avaldab oma pideva avalikustamiskohustuse raames.
furthermore the document shall state where the most recent prospectus can be obtained and where the financial information published by the issuer pursuant to his ongoing disclosure obligations is available.
aastaaruanne on emcdda aastaülevaade narkoalasest olukorrast euroopa liidus ning see on oluline teabematerjal kõigile neile, kes otsivad kõige värskemat teavet narkootikumide kohta euroopas.
the annual report presents the emcdda’s yearly overview of the drug phenomenon in the eu and is an essential reference book for those seeking the latest findings on drugs in europe.
täpsemat infot leiab koffice; 'i koduleheküljelt. sealt saab alati kõige värskemat teavet nii lähtekoodi kui binaarpakettide kohta!
please see the koffice; homepage for further details. that is where you can always find the most up-to-date information on both source and binary distributions!
liit ja liikmesriigid peaksid püüdma pakkuda kõige värskemat teavet oma kasvuhoonegaaside heite kohta, eelkõige strateegia „euroopa 2020” ja selles kindlaksmääratud ajakavade kohaselt.
the union and the member states should strive to provide the most up-to-date information on their greenhouse gas emissions, in particular under the framework of the europe 2020 strategy and its specified timelines.
riigi strateegiadokumendis võetakse arvesse kõige värskemat üldhinnangut määruse (eÜ) nr 2259/96 ja käesoleva määruse alusel rahastatavatele ettevõtmistele ning muid regulaarseid ettevõtmiste hindamisi.
this country strategy paper shall take into account the results of the most recent overall evaluation of operations financed under regulation (ec) no 2259/96 and under this regulation and of other regular evaluations of operations.
euroopa liidu regionaalpoliitikast täieliku ülevaate saamiseks külastage inforegio veebilehekülge.kõige värskemat teavet pakub rubriik„newsroom”: http://europa.eu.int/comm/regional_policy/newsroom/index_en.htm
visit the inforegio website for a complete overview of the european regional policy. for the latest information, consult the‘newsroom’: http://europa.eu.int/comm/regional_policy/newsroom/index_en.htm