Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chucky otsima!
- chuckyren bila noa!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peame abi otsima.
laguntza lortu beharra dugu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kõik hakkavad mind otsima.
mundu guztia ari da nire bila.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me ei lähe neid otsima?
ez ginateke bilatzen saiatu beharko?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tulin lepitust otsima.
konponketak egitera etorri naiz.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
karla hakkab teid otsima.
karla zure bila ari da.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oled juba hakanud tööd otsima?
oraindik ez zara lan bila hasi?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lähen teda shaipurist otsima.
gaur gauean abiatzen naiz shaipurren jazartzeko.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma saatsin ta ericut otsima.
ericen bila bidali dut.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajakirjanikke otsima, olgu nad neetud.
kazetariei itxarongo diegu. hegazkin eraso bat egon da.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja me peame selle üles otsima.
eta aurkitu egin behar dugu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nad ei hakka iial vanmarsenille'ist otsima.
ez dute vanmarsenille berriro ikusiko.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kuni sina oled minu oma, peab ta ise mind üles otsima.
zu bazaitut, bera nigana etorri beharko da.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nad tulevad mind otsima ja nad tulevad sind otsima.
nire bila etorriko dira eta zu harrapatzera joko dute.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ema, ameeriklased tulevad maja läbi otsima. Ära karda!
ama...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sakslased on üsna pea siin ja nad hakkavad sind taga otsima.
alemaniarrak laister iritsiko dira eta bilatu egingo zaituzte.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
päeval pärast seda, kui läksime otsima ruthi võimalikku kandidaati.
ruthen ahalezkoa ikustera joan ginen egunaren ondoren.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sest inimese poeg on tulnud otsima ja päästma, mis on kadunud!”
ecen ethorri içan da guiçonaren semea galdu içan cena bilha eta salua leçançat.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kosmoselaev saadeti otsima näidiseid aga tagasiteel, purunes see mehhiko kohal.
espazioko sonda bat bidali zuten laginak hartzeko... baina mexikon lurreratzean erori eta galdu zen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lihtsalt lukusta mind siia. ja mine otsima isa xavieri, kuna ta on tugev.
itxi egin beharko zara, zoaz xabier aitarekin, zeren da... indartsua.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :