Vous avez cherché: eurosüsteemisisestel (Estonien - Danois)

eelkõige eurosüsteemisisestel eesmärkidel eristatakse kaht kõlblike varade kategooriat : vastavalt esimese ja teise astme varad .
der skelnes , hovedsagelig på grund af interne forhold i eurosystemet , mellem to kategorier af belånbare aktiver , nemlig » liste 1 « og » liste 2 «.

hüvitussummad ja neid tasakaalustavad raamatupidamiskirjed kirjendatakse iga rkp raamatupidamises eraldi eurosüsteemisisestel kontodel, kusjuures väärtuspäevaks on sularahavahetuse päev ning sama kuupäev on väärtuspäev igal korrigeerimisperioodile järgneval aastal.
udligningsbeløbene og regnskabsposteringerne, som modsvarer disse udligningsbeløb, bogføres på særlige eurosystem-interne konti i regnskaberne hos hver national centralbank, med valørdato på datoen for indførelse af eurosedler og -mønter og samme valørdato i hvert følgende år i tilpasningsperioden.

seepärast eristatakse eelkõige eurosüsteemisisestel eesmärkidel kaht eurosüsteemi rahapoliitika toiminguteks kõlblike varade kategooriat : neid kaht kategooriat nimetatakse vastavalt esimeseks ja teiseks astmeks :
der skelnes derfor , hovedsagelig på grund af interne forhold i eurosystemet , mellem to kategorier af belånbare aktiver , som kan anvendes i eurosystemets pengepolitiske operationer , nemlig » liste 1 « og » liste 2 «:

hüvitussummad ja neid tasakaalustavad raamatupidamiskirjed kirjendatakse iga rkp raamatupidamises eraldi eurosüsteemisisestel kontodel , kusjuures väärtuspäevaks on sularahavahetuse päev ning sama kuupäev on väärtuspäev igal korrigeerimisperioodile järgneval 2001d0914 --- et --- 31.12.2009 --- 004.001 --- 7 ▼m2 aastal .
udligningsbeløbene og regnskabsposteringerne , som modsvarer disse udligningsbeløb bogføres på særlige eurosystem-interne konti i regnskaberne hos hver ncb , med valørdato på datoen for indførelsen af eurosedler og - mønter og samme valørdato i hvert følgende år i tilpasningsperioden .