Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
seadistust ei saa eemaldada
kan ikke fjerne indstilling
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
palun kontrolli seadistust.
tjek venligst indstillingerne.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viga: seadistust ei leitud
gammel indstilling fundet, konverteret.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ekraani seadistust on muudetud
skærmindstilling er ændret
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 jaoks ei ole seadistust
ingen indstillinger tilgængelige for% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoidla seadistust ei saa muuta.
konfigurationen af softwarekilden kunne ikke ændres.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kuidas muuta & kppp; & mtu; seadistust?
hvordan ændrer jeg & mtu; - indstillingen i & kppp;?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ainult kiirusprofiile ja katsestendi seadistust muudetakse järgmiselt.
kun hastighedsprofilerne og prøvebænkens indstillinger skal tilpasses i overensstemmelse med følgende:
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ühtegi sisselogimisakna pluginat pole laaditud. kontrolli seadistust.
ingen hilsen- kontrol plugin indlæst. tjek indstillingerne.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kde käivitab indikaatori, aga kasutab olemasolevat paigutuse seadistust
kde vil starte indikator men vil bruge eksisterende layoutkonfiguration
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ekraani, mille seadistust soovid muuta, saab valida rippmenüüst.
skærmen hvis indstillin du gerne vil ændre kan vælges ved brug af denne dropned- liste.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
projekti kirjeldav lause, mis käsitleb toimla seadistust ja korraldust.
beskrivelse af projektet vedrørende konfigurationen og organiseringen af produktionsområdet.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaks siinset seadistust võivad olla proportsionaalsed () või täiesti iseseisvad ().
du kan vælge at beholde samme forhold for de to indstillinger nedenfor ved at bruge ikonen eller skille de to indstillinger ad ved at bruge ikonen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mysql- serveri kohandatud seadistust ei leitud, aga see on soovitatav.
brugertilpasset konfiguration af mysql- serveren blev ikke fundet, men den er valgfri.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seadistust on muudetud. palun käivita selle selle rakendamiseks seanss uuesti.
konfigurationen er blevet tilpasset. genstart din session for at denne ændring kan træde i kraft.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elektriliseks katsetamiseks kasutatud riistu, seadistust ja vooluahelaid käsitlev teave ja dokumendid;
information om og dokumentation af den instrumentering, den opsætning og de kredsløb, der er brugt i elektriske tests.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
põimitav terminal kasutab süsteemi seadistustes määratud seadistust ning seda võib oma vajaduste kohaselt seadistada hiire parema nupu kontekstimenüüst.
den indlejrede & konsole; bruger indstillingerne definerede i & kcontrolcenter;, og kan indstilles ved at klikke med højre museknap og vælges fra opsætnings undermenuen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
seadistustefailis ei leitud ühtegi albumiteegi asukohta. skeemi uuendamisest loobuti. palun proovi tühja andmebaasiga või paranda seadistust.
ingen sti til albumsbibliotek blev fundet i konfigurationsfilen. opgiver opdateringen af skemaet. prøv med en tom database eller reparér din konfiguration.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nõustaja teeb sinu eest ära ainult esialgse seadistuse ja pakub vaid standardset seadistust. olemasolevate filtrite muutmine ei ole praegu veel võimalik.
den kan kun indstille de oprindelige filtre for dig; og den vil sørge for en standardopsætning. Ændring af eksisterende filtre er endnu ikke muligt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
näitab lehekülje seadistust aktiivse tabeli või päringu trükkimiseks. paste special - > as data & table...
viser sideindstilling for udskrift af den aktive tabel eller forespørgsel.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent