Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
valitud välja eelistuste asendamine vaikeväärtustega.
tilbagevend det valgte felts egenskaber til standardværdierne.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kas tõesti asendada välja% 1 omadused vaikeväärtustega?
vil du virkelig vende egenskaberne for feltet% 1 tilbage til deres standardværdier?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kõik tööriistade seadustused kirjutatakse üle vaikeväärtustega. kas tõesti jätkata?
alle dine værktøjsindstillinger vil blive overskrevet med standardindstillingerne. vil du fortsætte?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kõik sinu% 1 seadistused kirjutatakse üle vaikeväärtustega. kas tõesti jätkata?
alle dine% 1- indstillinger vil blive overskrevet med standardindstillingerne, er du sikker på du ønsker at fortsætte?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( kui omadusi ei saadeta , kirjutatakse nende eelmised väärtused vaikeväärtustega üle .
( 8 ) defineres som revisioner af værdier vedrørende en periode forud for måneden før den aktuelle referencemåned .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klõps nupule vaikeväärtus tühistab kõik tehtud muudatused ning asendab kõik väärtused vaikeväärtustega.
hvis du klikker på standard knappen vil de ændringer du har lavet blive glemt, og alle valg vil vende tilbage til deres standard værdier.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( kui omadust ei esitata, kirjutatakse nende eelmised väärtused vaikeväärtustega üle.)
( hvis attributter ikke indberettes, overskrives deres tidligere værdier af standardværdier).
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kui soovid modemi lähtestada, et jõuda tagasi konkreetsesse käivitushetke, kasuta käsku atamp; famp; w aktiivse profiili asendamiseks vaikeväärtustega ning nende salvestamiseks vaikeprofiilina.
hvis du vil nulstille modemet for at komme tilbage til et kendt startpunkt, anvendes atamp; famp; w for at indstille den aktive profil til fabrikkens forudinstillede værdier, og gem disse indstillinger i den forvalgte profil.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( kui omadusi ei saadeta, kirjutatakse nende eelmised väärtused vaikeväärtustega üle.) 6() kui aegrida( või osa sellest) ei ole kohaliku turu tavade või õigusliku raamistiku tõttu kohaldatav( selle aluseks olev nähtus puudub), teatatakse andme puudumise väärtus("-") vaatluse staatusega « m ».
6() såfremt en tidsserie( eller en del af en tidsserie) på grund af lokal markedspraksis eller den retlige ramme ikke er relevant( det underliggende fænomen eksisterer ikke), indberettes en manglende værdi(»--- «) med observationsstatus » m «. en manglende observation bør under ingen omstændigheder indberettes som » nul «, da nul er en almindelig numerisk værdi, som angiver en præcis rentesats eller forretningsomfang med størrelsen nul.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent