Vous avez cherché: istungisekretär (Estonien - Espagnol)

laud, mille taga istuvad kohtunikud, kohtujurist ja istungisekretär.
estrado donde se sitúa el banco de los jueces, del abogado general y del secretario de la vista.

viie kohtusaali ruumilahendus on sarnane ja lähtub ühesugusest skeemist: laud, mille taga istuvad kohtunikud, kohtujurist vasakul ja istungisekretär paremal; advokaatide ja esindajate lauad ja puldid, kohtukordnike lauad, pealtvaatajate toolid.enamikus menetletavates kohtuasjades toimub kohtuistung.
de idéntica estructura, las cinco salas de audiencia están concebidas según el mismo modelo: el estrado donde se sitúan los jueces, el abogado general a la izquierda y el secretario de la vista a la derecha; las mesas y los atriles de los abogados o agentes; las mesas de los ujieres de la vista; los bancos del público.en la mayor parte de los asuntos interpuestos ante el tribunal de justicia se celebra una vista.