Vous avez cherché: auditeerimispõhimõtete (Estonien - Finnois)

2.5 rahvusvaheliste auditeerimispõhimõtete kohaldamine peab olema siduv kõigile eli seaduslikele audiitoritele niipea, kui nimetatud põhimõtted võetakse üle eli õigusesse.
2.5 kansainvälisiä tilintarkastusstandardeja on sovellettava kaikissa eu:n lakisääteisissä tilintarkastuksissa siitä lähtien, kun ne on hyväksytty osaksi eu:n lainsäädäntöä.

4.4 komisjoni pöördumine rahvusvaheliste auditeerimispõhimõtete ja sellega rahvusvaheliste auditeerimisstandardite isa (international standards on auditing) poole on tervitatav. nende kohaldamine on vastavalt kapitaliturule orienteeritud ettevõtete kohustusele koostada kontserni aastaaruanne alates 2005. aastast rahvusvaheliste raamatupidamisstandardite ias (international accounting standards) ja/või rahvusvaheliste finantsaruandluse standardite ifrs (international financial reporting standards) alusel [4] asjakohane järelmeede. rahvusvahelisi auditeerimisstandardeid tuleb välja töötada teatud põhimõtete järgi ning standardite kvaliteet peab vastama kõrgetele nõudmistele. seetõttu toetatakse põhimõtteliselt komisjoni poolt soovitatud meetodit standardite tunnustamiseks. rahvusvaheliselt tunnustatud auditeerimisstandardite väljatöötamine eeldab aga kõigi osapoolte ja avalikkuse huvide arvestamist standardite läbipaistva väljatöötamise meetodi ("due process") raames. seetõttu peab komisjon oma ettepanekud kaasama varakult ja selgelt standardimisprotsessi.
4.4 komitean mielestä on myönteistä, että komissio pitää ohjenuorana kansainvälisiä tilintarkastusstandardeja eli isa-standardeja (international standards on auditing). kansainvälisten tilintarkastusstandardien käyttöönotto on tarkoituksenmukaista, sillä pääomamarkkinoille suuntautuneiden yritysten on vuodesta 2005 alkaen laadittava konsernitilinpäätöksensä ias-standardien (international accounting standards) tai ifrs-standardien (international financial reporting standards) mukaisesti [4]. kansainvälisiä tilintarkastusstandardeja tulee kehittää tiettyjen periaatteiden mukaisesti, ja niiden tulee täyttää tiukat laatuvaatimukset. komission ehdottamaa standardien tunnustamismenettelyä pidetäänkin periaatteessa hyväksyttävänä. kansainväliset tilintarkastusstandardit tulee kuitenkin laatia avoimella ja asianmukaisella standardointimenettelyllä (due process), jossa otetaan huomioon kaikkien sidosryhmien etu sekä yleinen etu. komission tuleekin esittää standardointimenettelyssä ehdotuksensa hyvissä ajoin ja painokkaasti.