Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
viimaste kõrvaldamine oleks vähem kulukas, sest see toimub elektrijaamas, kus on vastava võimalusega arvestatud.
soveltamisalaan, ja mahdollisesti vähemmässä määrin myös kiinteitä jätteitä.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komisjon märgib, et kõikidel juhtudel on kvalifitseeritud elektrijaamas elektrienergia tootmishind suurem nii keskmisest turuhinnast kui ka tagatud ostuhinnast.
komissio toteaa, että hyväksyttyjen voimaloiden tuotantokustannusten hinta on kaikissa tapauksissa korkeampi kuin keskimääräinen markkinahinta ja taattu ostohinta.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elektrijaamas toimub ka hulgaliselt teadustegevusi: katsetatakse bensiini, diislikütuse ja metaani tootmist ning kasutamist kütteelemendis.”
voimalassa tehdään myös monenlaista tutkimustyötä. kokeilun alla ovat bensiinin, dieselöljyn ja metaanin sekä polttopariston valmistus.”
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kohtujurist kokott’i ettepanek – kohtuasi c-188/07 oli ette nähtud põletamiseks elektrijaamas elektrienergia tootmise eesmärgil.
julkisasiamies kokottin ratkaisuehdotus – asia c-188/07
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kohaliku pruunsöe kasutamine on põhimõtteliselt võimalik ka Šoštanj elektrijaamas, millel on viis üksust, millest kaks on uuemad ja varustatud suitsugaasipuhastusseadmetega. Ülejäänud kolm on vanemad üksused, millel puhastusseadmed puuduvad.
ruskohiilen käyttö on periaatteessa mahdollista myös Šoštanjin voimalassa, jossa on viisi yksikköä. kaksi niistä on uudehkoa, ja niissä on palamiskaasujen puhdistuslaitteet.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
electrabel kehtestas alltöövõtjate jaoks korra, mis hõlmab asjakohaseid tööohutus- ja -tervishoiueeskirju, mida alltöövõtjad peavad teadma, ning kõiki konkreetselt langerlo elektrijaamas kehtivaid nõudeid.
electrabel on suunnitellut alihankkijoille toimintamenettelyn, joka perustuu alan työsuojelumääräyksiin sekä langerlon laitoksen omiin käytäntöihin, joita kaikkien alihankkijoiden on noudatettava.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(15) elektri hulgiturg hõlmab nii elektrijaamas toodetud elektrit kui ka võrkude vastastikuse sidumise kaudu jaemüüjatele müümiseks imporditud elektrit. nagu teisteski liikmesriikides, võivad mõned eriti suured elektritarbijad otsustada osta elektrit otse hulgiturult (hispaanias moodustavad nad vähem kui 5% hulgituru ostudest).
(15) tukkusähköön sisältyy energiavoimaloiden tuottama sähkö sekä siirtoyhteyksien kautta vähittäisjakelijoille myytäväksi tuotu sähkö. kuten muissa jäsenvaltioissa, eräät hyvin suuret sähkönkuluttajat voivat myös ostaa sähköä suoraan tukkumarkkinoilta (espanjassa näiden kuluttajien osuus on vähemmän kuin 5 prosenttia tukkumarkkinoiden ostoista).
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: