Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
toit imendumist ei mõjuta.
ruoka ei vaikuta imeytymiseen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sapivoolus ei mõjuta imendumist.
sappineste ei vaikuta imeytymiseen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
toit ei mõjuta memantiini imendumist.
ruoka ei vaikuta memantiinin imeytymiseen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- aeglustab glükoosi imendumist seedetraktist.
- hidastamalla glukoosin imeytymistä suolistossa.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
klaritromütsiini tabletid vähendavad zidovudiini imendumist.
klaritromysiinitabletit heikentävät tsidovudiinin imeytymistä.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eri toimeainete suurenenud imendumist ei ole täheldatud.
kuten muut paikallisesti käytettävät silmälääkkeet, ganfort voi imeytyä systeemisesti, mutta vaikuttavien aineiden systeemisen imeytymisen ei ole erikseen todettu lisääntyneen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
süsteemselt kasutatavad kortikosteroidid vähendavad kaltsiumi imendumist.
systeemiset kortikosteroidit vähentävät kalsiumin imeytymistä.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rosiglitasooni imendumist ei mõjuta mao ph- taseme tõus.
mahan ph: n nousu ei vaikuta rosiglitatsonin imeytymiseen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
antatsiidid suurendavad pseudoefedriinsulfaadi imendumist, kaoliin vähendab seda.
antasidit lisäävät pseudoefedriinisulfaatin imeytymisnopeutta, kaoliini vähentää sitä.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ravimi võtmine koos toiduga ei mõjuta leflunomiidi imendumist.
ruoka ei vaikuta leflunomidin imeytymiseen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sellele vaatamata ei mõjutanud neerukahjustus lenalidomiidi suukaudset imendumist.
munuaisten vajaatoiminta ei kuitenkaan muuttanut lenalidomidin oraalista imeytymistä.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
toiduga koosmanustamine aeglustab imendumist, kuid üldiselt ei häiri seda.
samanaikainen ruokailu hidasti imeytymistä, mutta ei muuttanut sen määrää yleisesti.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
happesuse alandajad võivad häirida mõjutavad kinoloonide imendumist seedekulglast.
antasidit voivat häiritä kinolonien imeytymistä mahasuolikanavasta.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jaotumine oksübutüniin jaotub keha kudedes laialdaselt pärast süsteemset imendumist.
systeemisen imeytymisen jälkeen oksibutyniini jakautuu laajalti kehon kudoksiin.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pärast imendumist seondub ravim suures ulatuses (93%) plasmavalkudega.
imeytymisen jälkeen lääkeaine sitoutuu suuressa määrin (93%) plasmaproteiineihin.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :