Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
automaatsed lokaliseerimisseadmed
automaattiset paikannuslaitteet
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
toetuse saamiseks peavad elektroonilised lokaliseerimisseadmed vastama määruse (eÜ) nr 2244/2003 nõuetele.
rahoitusosuuden saamiseksi automaattisten paikannuslaitteiden on täytettävä asetuksessa (ey) n:o 2244/2003 vahvistetut vaatimukset.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. toetuse saamiseks peavad elektroonilised lokaliseerimisseadmed vastama määruse (eÜ) nr 2244/2003 nõuetele.
4. rahoitusosuuden saamiseksi sähköisten paikannuslaitteiden on täytettävä asetuksessa (ey) n:o 2244/2003 vahvistetut vaatimukset.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toetuse saamiseks peavad automaatsed lokaliseerimisseadmed vastama nõuetele, mis on sätestatud rakendusmääruses (el) nr 404/2011.
automaattisten paikannuslaitteiden olisi rahoitusosuuden saamiseksi täytettävä täytäntöönpanoasetuksessa (eu) n:o 404/2011 vahvistetut vaatimukset.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lõikes 1 osutatud rahalise toetuse saamiseks peavad automaatsed lokaliseerimisseadmed vastama rakendusmääruses (el) nr 404/2011 sätestatud nõuetele.
edellä 1 kohdassa tarkoitetun rahoitusosuuden saamiseksi automaattisten paikannuslaitteiden on täytettävä täytäntöönpanoasetuksessa (eu) n:o 404/2011 vahvistetut vaatimukset.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toetuse saamiseks peavad automaatsed lokaliseerimisseadmed ning elektroonilised registreerimis- ja aruandlusseadmed kaubanduslaeva pardal vastama nõuetele, mis on kehtestatud rakendusmäärusega (el) nr 404/2011.
automaattisten paikannuslaitteiden sekä kalastusaluksilla olevien sähköisten kirjaamis- ja raportointilaitteiden olisi rahoitusosuuden saamiseksi täytettävä yhteisön valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, annetussa täytäntöönpanoasetuksessa (eu) n:o 404/2011 vahvistetut vaatimukset.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(4) toetuse saamiseks peavad elektroonilised lokaliseerimisseadmed vastama nõuetele, mis on sätestatud komisjoni 18. detsembri 2003. aasta määruses (eÜ) nr 2244/2003, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad laevaseire satelliitsüsteemide kohta. [2]
(4) rahoitusosuuden saamiseksi sähköisten paikannuslaitteiden olisi täytettävä alusten satelliittiseurantajärjestelmää koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 18 päivänä joulukuuta 2003 annetussa komission asetuksessa (ey) n:o 2244/2003 [2] vahvistetut vaatimukset.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: