Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sara -----(del.) -
sara -----(del.) -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(juhtum nr comp/m.3997 — sun capital/sara lee)
(asia comp/m.3997 — sun capital/sara lee)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(toimik nr. comp/m.3997 — sun capital/sara lee)
(asia n:o comp/m.3997 — sun capital/sara lee)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
komisjonilt ülevõtmi-sele heakskiidu saamiseks kohustus unilever loobuma sara lee kaubamärgist sanex ja seonduvast äritegevusest euroopas.
saadakseen komission hyväksynnän tälle yritysostolle unilever sitoutui luopumaan sara leen sanex-tuotemerkistä ja siihen liittyvästä liiketoiminnasta euroopassa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
komisjon korraldas põhjaliku uurimise kehahooldustooteid ja pesuvahendeid tootva ettevõtte sara lee kavandatava omandamise asjus unileveri poolt, tagamaks et ühinemisega ei kaasne hinnatõusu tarbijate jaoks.
lisäksi komissio tutki perusteellisesti suunnitelman, jonka mukaan unileverin oli määrä hankkia omistukseensa sara lee -konsernin vartalonhoitoon ja vaatehuoltoon liittyvä liiketoiminta. tutkimuksella haluttiin varmistaa, että kuluttajien maksamat hinnat eivät nousisi yhteensulautuman seurauksena.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(juhtum nr comp/m.4257 — smithfield/sara lee foods europe)
(asia comp/m.4257 — smithfield/sara lee foods europe)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(toimik nr comp/m.4257 — smithfield/oaktree/sara lee foods europe)
(asia comp/m.4257 — smithfield/oaktree/sara lee foods europe)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: