Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
täiendavat lugemist
oppimateriaalia
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
1. täiendavat pindalatoetust:
durumvehnän lisäkorvaus
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
täiendavat lugemist külalistele
oppimateriaalia vierailijoille
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
täiendavat teavet annab:
lisätietoja saa osoitteesta:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
see vajab täiendavat arutelu.
tämä seikka vaatii lisäkeskusteluja.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kust leida täiendavat teavet?
oikeuksien väärinkäyttö ja petokset
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nõuda tüübikinnituse täiendavat läbivaatamist.
vaatia hyväksynnän uudelleentarkastelua.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kas käsk vajab täiendavat parameetrit?
vaatiiko tämä komento argumenttia?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
) osutatud raudtee täiendavat läbilaskevõimet.
) tarkoitetun rautateiden lisäkapasiteetin kehittämiseksi ja käyttämiseksi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vt pakendi infolehelt täiendavat informatsiooni.
ks. tarkemmat tiedot pakkausselosteesta.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
täiendavat selgitamist nõudev elupaigatüüp/liik
meriympäristön luontotyypit/lajit, joiden osalta edellytetään lisäselvityksiä
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
võite vajada arstipoolset täiendavat jälgimist.
lääkärisi on seurattava tilaasi erityisen tarkasti.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
kaks teineteist täiendavat riikliku uimastipoliitika dokumenti
kaksi täydentävää kansallista huumepoliittista asiakirjaa
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tsiviillennunduse minister võib nõuda täiendavat teavet.
siviili-ilmailusta vastaava ministeri voi pyytää hakijoita toimittamaan lisätietoja.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hooldusvajadusega vanaduspensionärid võivad saada täiendavat hooldustoetust.
keskiansiot lasketaan ottamalla 15 viimeisen vuoden keskiansioista huomioon ne 10 vuotta, joina keskiansiot olivat korkeimmat.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
täiendavat selgitamist nõudvad merelised elupaigatüübid/liigid
luettelo meriympäristön luontotyypeistä ja lajeista, joiden osalta tarvitaan lisäselvitystä
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[6] täiendavat teavet leiab eraldi juhenddokumendist.
[6] lisätietoja saa erillisestä ohjeasiakirjasta.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abatatseptiga täheldati ravitulemuse täiendavat paranemist 12. kuuks.
kahdentoista kuukauden kuluttua abataseptiryhmän tulokset olivat parantuneet edelleen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nõuda tüübikinnituskatseid tegevalt tehniliselt teenistuselt täiendavat katsearuannet.
vaatia uuden testausselosteen testien suorittamisesta vastaavalta tutkimuslaitokselta.
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
täiendavat eelarve tasakaalustamist vajavadkõik eelarve puudujäägiga liikmesriigid, et
julkisen velan tarkastelu osoittaa, että kahdenmaan (kypros ja malta) velkasuhteet ylittivätvuonna 2003 viitearvon eli 60 % bkt:stä.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: