Vous avez cherché: tööhõivele (Estonien - Finnois)

3.6 mõju tööhõivele
3.6 työllisyysvaikutukset

-alanev surve tööhõivele;
-työllisyyteen kohdistuvat paineet

mõju tööhõivele ühenduse turul
vaikutukset työllisyyteen yhteisön markkinoilla

3.5. mõju majanduskasvule ja tööhõivele -
3.5. vaikutus kasvuun ja työllisyyteen -

lissaboni strateegia mõju majanduskasvule ja tööhõivele
lissabonin strategian vaikutus kasvuun ja työllisyyteen

-tööhõivele ja töötingimustele rongireisijate transpordis;
-työllisyyteen ja työoloihin rautateiden matkustajaliikenteessä

4.3 laienemise mõjud, eelkõige tööhõivele
4.3 laajentumisen vaikutukset ja erityisesti sen työllisyysvaikutukset

töötus ei ole täielikult tööhõivele vastupidine pilt.
kokemukset eri puolilta eu:ta poikkeavat kuitenkin selvästi toisistaan tällä ajanjaksolla.

d) piiriülese ühinemise eeldatav mõju tööhõivele;
d) rajatylittävän sulautumisen todennäköiset työllisyysvaikutukset;

majanduslanguse mõju tööhõivele on olnud oodatust leebem.
teollisuustyöllisyys pysyy ennallaan, ja palveluiden osuus kokonaistyöllisyydestä vähenee.

mõju tööhõivele on tõenäoliselt pigem positiivne või neutraalne.
sillä on todennäköisesti positiivinen tai neutraali vaikutus työllisyyteen.

edendada majanduskasvule ja tööhõivele suunatud tulemuslikku vahendite jaotamist
kasvuun ja työllisyyteen suuntautuvan tehokkaan resurssien kohdentamisen edistäminen

-laieneb mitmele poliitikavaldkonnale, sealhulgas tööhõivele ja haridusele.
-se koskee useita politiikan aloja, myös työllisyyttä ja koulutusta.

-laieneb poliitikavaldkondade mitmekesisusele, sealhulgas tööhõivele ja haridusele;
-ulottuu monille politiikan aloille, myös työllisyyteen ja koulutukseen;

-parandades juurdepääsu tööhõivele, majutusele, sotsiaalteenustele ja pensioniskeemidele;
-parantamalla työn, asunnon, sosiaalipalvelujen ja eläkejärjestelmien saatavuutta;

c) koondamiste oodatav mõju kohalikule, piirkondlikule või riigi tööhõivele,
tukikelpoiset toimet

euroopa komisjon avaldas juhendi „struktuurifondide mõju mõõtmine tööhõivele”.
eu:n aluepolitiikasta vastaava komissaari danuta hübner ja työllisyys- ja sosiaaliasioista vastaava komissaari vladimír Špidla puhuivat lehdistötilaisuudessa brysselissä 2. huhtikuuta.

37 kuks, millel on märkimisväärne või ettenähtust suurem mõju kasvule ja tööhõivele.
nämä on pakostakin kohdennettava ennalta jäsenvaltioiden välillä kauden alussa.

-kasvav surve tööhõivele ja töötingimustele, ning töökohtade kindluse kadumine;
-työllisyyteen ja työoloihin kohdistuvien paineiden lisääntyminen ja työn säilymisen epävarmuus

nende ettepanekute läbivaatamisel tuleks vajaduse korral arvesse võtta ka nende mõju tööhõivele.
ehdotusten tarkastelussa olisi tarvittaessa otettava myös huomioon niiden työllisyysvaikutukset.