Vous avez cherché: intravenoosse (Estonien - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Estonian

Greek

Infos

Estonian

intravenoosse

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Estonien

Grec

Infos

Estonien

intravenoosse patogeensuse indeks

Grec

δείκτης ενδοφλέβιας παθογένεσης

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

Üks intravenoosse infusiooni komplekt.

Grec

Ένα σετ ενδοφλέβιας έγχυσης.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

mitte kasutada intravenoosse boolusena.

Grec

Να μη χρησιμοποιείται ως ενδοφλέβια ταχεία έγχυση.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

esialgse intravenoosse süstelahuse valmistamine:

Grec

Προετοιμασία της αρχικής ενδοφλέβιας ένεσης:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

avastini manustatakse intravenoosse infusiooni teel.

Grec

Το avastin χορηγείται με ενδοφλέβια έγχυση.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

lahjendatud ravimipreparaati manustatakse intravenoosse infusioonina.

Grec

Το αραιωμένο προϊόν να χορηγείται μέσω ενδοφλέβιας έγχυσης.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

mitte manustada intravenoosse kiirinfusiooni ega boolussüstina.

Grec

2 Το soliris δεν πρέπει να χορηγείται µε ταχεία ενδοφλέβια ένεση (push ή bolus).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

protsessile, mis toimub intravenoosse manustamise järgselt.

Grec

ία ερυθροποίησης όπως και µετά την ενδοφλέβια χορήγηση.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

ciprofloxacin bayerit tuleb manustada intravenoosse infusioonina.

Grec

h ciprofloxacin bayer πρέπει να χορηγείται µε ενδοφλέβια έγχυση.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

50 iu/ kg 3 korda nädalas intravenoosse injektsioonina.

Grec

50 iu/ kg 3 φορές την εβδομάδα μέσω της ενδοφλέβιας οδού.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

intravenoosse manustamise järgselt saavutas seerumi interferooni tase maksimumväärtuse

Grec

σε Μετά την ενδοφλέβια χορήγηση, τα επίπεδα της ιντερφερόνης στον ορό έφθαναν στο μέγιστο

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

lamivudiini ja intravenoosse gantsükloviiri või foskarneti koosmanustamist ei soovitata.

Grec

Η σύγχρονη χορήγηση λαμιβουδίνης με γανκικλοβίρη ή φοσκαρνέτη ενδοφλεβίως δεν συνιστάται.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

intravenoosse manustamise järgselt langeb plasmakontsentratsioon kahe - või kolmefaasiliselt.

Grec

Μετά από ενδοφλέβια χορήγηση, οι συγκεντρώσεις του φαρμάκου στο πλάσμα μειώνονται κατά διφασικό ή τριφασικό τρόπο.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

absoluutset suukaudset biosaadavust intravenoosse manustamise suhtes ei ole määratud.

Grec

Η απόλυτη βιοδιαθεσιµότητα της από του στόµατος χορήγησης σχετικά µε αυτή της ενδοφλέβιας δεν έχει προσδιορισθεί.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

teha intravenoosse patogeensuse indeksi test kuuenädalaste tibudega vastavalt vii peatükile.

Grec

να διεξαγάγουν δοκιμή δείκτη ενδοφλέβιας παθογένειας σε κοτόπουλα ηλικίας έξι εβδομάδων όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο vii.

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

benefixi manustatakse intravenoosse infusioonina pärast selle lahustamist steriilse süstelahustiga.

Grec

Το benefix θα χορηγείται με ενδοφλέβια (iv) ένεση μετά από ανασύσταση της με στείρο διαλύτη για ενέσιμα.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

aktiivse metaboliidi keskmine tasakaalukontsentratsiooni jaotusruumala intravenoosse infusiooni järel on 169 l.

Grec

Ο µέσος όγκος κατανοµής σταθερής κατάστασης µετά από ενδοφλέβια έγχυση του ενεργού µεταβολίτη είναι 169 l.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

tegema intravenoosse patogeensuse indeksi testi kuuenädalaste tibudega vastavalt 7. peatükile.

Grec

να διεξαγάγει μια δοκιμασία δείκτη ενδοφλέβιας παθογενετικότητας σε κοτόπουλα ηλικίας έξι εβδομάδων όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 7.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

- harva on ravi ajal vfend’ iga tekkinud intravenoosse infusiooniga seonduvaid reaktsioone

Grec

 έχουν σπάνια συμβεί αντιδράσεις κατά τη διάρκεια της έγχυσης με το vfend (κυρίως έξαψη και ναυτία).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

seda manustatakse intravenoosse süstina (veeni) 100 mikromooli kehakaalu kilogrammi kohta.

Grec

Χορηγείται µε ενδοφλέβια έγχυση (σε φλέβα) 100 µmoles ανά κιλό σωµατικού βάρους.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,152,185 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK