Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Üldisemas plaanis on euroopa tööhõivestrateegia püüdnud riiklikke tööhõivepoliitikaid muutaaktiivsemaks ja profülaktilisemaks.
Γενικότερα, η ευρωpiαϊκή στρατηγική για την αpiασχόληση ώθησε piροκειµένου να καταστούν οι εθνι-κές piολιτικές αpiασχόλησης piιο ενεργητικές και piροληpiτικές.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käesoleva määruse kohaldamisel peaks arvesse võtma “tööturul ebasoodsamas olukorras olevate isikute” määratlust, mis on toodud liikmesriikide tööhõivepoliitikaid käsitlevates suunistes.
Κατά την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού, θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ο ορισμός των «μειονεκτούντων ατόμων στην αγορά εργασίας», ο οποίος υπάρχει στις κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές των κρατών μελών υπέρ της απασχόλησης.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lisaks sellele võttis regioonide komitee 26. ja 27. novembri istungil vastu perspektiivarvamuse, milles rõhutatakse vajadust majanduskasvu- ja tööhõivepoliitikaid juhtimise eri tasanditel paremini kooskõlastada.
Οικονοικό και κοινωνικό piεριβάλλον
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(7) käesoleva määruse kohaldamisel peaks arvesse võtma "tööturul ebasoodsamas olukorras olevate isikute" määratlust, mis on toodud liikmesriikide tööhõivepoliitikaid käsitlevates suunistes.
(5) Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Λισαβόνας επιβεβαίωσε τη διά βίου μάθηση ως βασική συνιστώσα του ευρωπαϊκού κοινωνικού μοντέλου.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent