Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kui te taotlete töötuskindlustushüvitist esimest korda, on teil lisaks vaja 80 kindlustuspäeva aastas teie töötuksjäämisele eelneva kahe aasta jooksul.
Αυτό το εpiίδοα δεν χορηγείται σε piερίpiτωση θανάτου έλου τη συντηρούενη οικογένεια.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
•olema töötuksjäämisele vahetult eelneva 12 kuu pikkusel referentsperioodil teinud tasustatud tööd vähemalt kuus kuud, sealjuures vähemalt 70 tundi kalend-
Αυτή η σύνταξη τού εpiιτρέpiει να εισpiράττουν κατώτατη σύνταξη, το ύψο τη οpiοία ανέρχεται σε 2,13 φορέ το αναpiροσαροζόενο βάσει του τιάριθου βασικό piοσό (ήτοι 7.047 σουηδικέ κορόνε ανά ήνα για το 2006) για του άγαου, και σε 1,90 φορέ το αναpiροσαροζόενο
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tööotsija toetuse suurus arvutatakse töötuksjäämisele eelnenud nelja kvartali keskmise palga põhjal. juhul kui tööotsija töötas eelnenud nelja kvartali jooksul mitme tööandja juures, arvutatakse tööotsija toetus kõigilt tööandjatelt kokku saadud keskmise palga alusel.
Τα piρόσωpiα piου έχουν συγκεντρώσει piολλά έτη υpiηρε-σία, καθώ και εκείνα piου εργάσθηκαν σε piεριβάλλον ιδιαίτερα εpiιβλαβέ για την υγεία και ανθυγιεινό για τον οργανισό, καθώ και τα piρόσωpiα piου δικαιούνται εί-ωση τη συντάξιη ηλικία, piορούν να συνταξιοδοτηθούν piροτού φτάσουν στο όριο συντάξιη ηλικία.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ettevõtja hüvitisele on õigus tööotsijal, kes töötuksjäämisele eelnenud nelja aasta jooksul tegutses ettevõtjana või oli tal äriühing 365 päeva jooksul ning ta maksis oma tegevuse käigus ettevõtjana osamakseid, kellel ei ole õigust invaliidsuspensionile, invaliidsuspensionile õnnetusjuhtumi korral, kes ei saa toetusi, kes tahab töötada ning kelle pädeval tööturuametil ei ole võimalust sobivat tööd pakkuda.
Η piαθητική στήριξη piεριλαβάνει τρει ορ-φέ χρηατικών piαροχών piου piροορίζονται για όσου αpiώλεσαν την εργασία του: το εpiίδοα και την αpiοζηί-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :