Vous avez cherché: inspekteerimisprogrammidele (Estonien - Italien)

komisjoni palvel koordineerib agentuur ühiskasutuskavasid koostades liikmesriikide kontrolli- ja inspekteerimistegevust vastavalt rahvusvahelistele kontrolli- ja inspekteerimisprogrammidele.
su richiesta della commissione, l’agenzia coordina le attività di controllo e di ispezione svolte dagli stati membri sulla base di programmi internazionali di controllo e di ispezione attraverso piani di impiego congiunto.

(13) liikmesriikide koostöö koordineerimine agentuuri poolt peab toimuma ühiskasutuskavade alusel, millega korraldatakse asjaosaliste liikmesriikide olemasolevate kontrolli-ja inspekteerimisvahendite kasutamist vastavalt kontrolli-ja inspekteerimisprogrammidele. liikmesriikide poolne kalanduse kontroll ja inspekteerimine peaks toimuma vastavalt selliste programmide põhjal kontrolli-ja inspekteerimistegevusele kehtestatud ühtsetele kriteeriumitele, prioriteetidele, kontrollnäitajatele ja menetlustele.
(13) È opportuno che l’agenzia coordini la cooperazione operativa tra gli stati membri sulla base di piani di impiego congiunto che organizzino l’uso dei mezzi di controllo e di ispezione messi a disposizione dagli stati membri in modo da attuare i programmi di controllo e di ispezione. occorre che le attività di controllo e di ispezione degli stati membri siano realizzate sulla base di tali programmi nel rispetto di criteri, priorità, parametri e procedure comuni in materia di controllo e di ispezione.