Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kooskõla huvides likvideerimiseeskirjadega muudeti ka ühendusesisese tõulammastega kauplemise eeskirju, et kõrvaldada skreipiga seotud piirangud arr/arr prioonvalgu genotüübiga lammastega kauplemiselt.
ai fini della coerenza con le regole in materia di eradicazione, le regole relative agli scambi intracomunitari di ovini da riproduzione sono state anch'esse modificate per rimuovere le restrizioni in materia di scrapie dagli scambi di ovini del genotipo della proteina prionica arr/arr.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1) komisjoni määrusega (eÜ) nr 260/2003, millega muudetakse määrust (eÜ) nr 999/2001, kehtestati pärast kinnituse leidmist skreipi esinemisele väikemäletsejalisi kasvatavas põllumajandusettevõttes ühenduse uued likvideerimiseeskirjad, mis tuginevad juhtiva teaduskomitee 4. ja 5. aprilli 2002. aasta arvamusele väikemäletsejalistelt pärit materjali turvalise hankimise kohta. kooskõla huvides likvideerimiseeskirjadega muudeti ka ühendusesisese tõulammastega kauplemise eeskirju, et kõrvaldada skreipiga seotud piirangud arr/arr prioonvalgu genotüübiga lammastega kauplemiselt.
(1) il regolamento (ce) n. 260/2003 della commissione, che modifica il regolamento (ce) n. 999/2001 ha introdotto nuove regole comunitarie per l'eradicazione, in seguito a conferma dello scrapie in una piccola azienda di ruminanti, sulla base del parere del comitato scientifico direttivo (csd) del 4 e 5 aprile 2002 sull'approvvigionamento sicuro di materiali provenienti da piccoli ruminanti. ai fini della coerenza con le regole in materia di eradicazione, le regole relative agli scambi intracomunitari di ovini da riproduzione sono state anch'esse modificate per rimuovere le restrizioni in materia di scrapie dagli scambi di ovini del genotipo della proteina prionica arr/arr.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: