Vous avez cherché: sätestatakse (Estonien - Italien)

sätestatakse, et
È stabilito quanto segue:

eelkõige sätestatakse:
in caso di applicazione dell'articolo 68, paragrafo 2, lettera b), punto i), del regolamento (ce) n. 1782/2003, gli stati membri comunicano alla commissione:

sätestatakse i lisas.
figura nell'allegato i.

strateegias sätestatakse järgmist.
come si afferma nella strategia: più generici.

käesoleva määrusega sätestatakse:
il presente regolamento prevede:

§ -s 13 sätestatakse järgmine:
la sezione 13 prevede quanto segue:

künnised sätestatakse ii lisas.
i limiti di trasformazione figurano nell'allegato ii.

sätestatakse elatisraha või toitjakaotuspensionid;
che sono previste prestazioni in materia di reversibilità;

millega sätestatakse avokaado turustusstandardid
la commissione delle comunitÀ europee,

koostöövaldkonnad sätestatakse komisjoni eriotsuses.
i settori oggetto della cooperazione saranno indicati in una decisione specifica della commissione.

käesolevas määruses sätestatakse eeskirjad:
il presente regolamento disciplina:

paragrahvis b63 sätestatakse vastav rakendusjuhis.
il paragrafo b63 fornisce una guida operativa in merito.

partnerluslepingus sätestatakse muu hulgas järgmine:
l'accordo di partenariato indica altresì:

millega sätestatakse koduveiste sperma imporditingimused
in merito alle condizioni per l’importazione di sperma di animali domestici della specie bovina

sätestatakse juhtimis- ja kontrollikorra üldkirjeldus;
stabiliscono una descrizione sommaria delle modalità di gestione e controllo;