Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aastatuhande arengueesmÄrkides.
apvienoto nĀciju tŪkstoŠgades attĪstĪbas mĒrĶos.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arengueesmärkides leppisid kokku kõik Üro liikmesriigid ning nende eesmärk on vaesuse vähendamine maailmas.
nolūkā samazināt nabadzību pasaulē par tiem ir vienojušās visas ano dalībvalstis.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
säästva arengu ülemaailmsel tippkohtumisel johannesburgis, lõuna-aafrikas lepitakse johannesburgi rakenduskava raames kokku paljudes keskkonna- ja arengueesmärkides.
pasaules sammitā par ilgtspējīgu attīstību johannesburgā, dienvidāfrikā, vienojas par konkrētiem vides attīstības mērķiem, pieņemot “johannesburgas īstenošanas plānu”.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.9 millenniumi arengueesmärkides ei arvesta piisavalt kõnealust ülddimensiooni kontekstis, kus on selgelt tajutavad globaliseerumise mõjud sotsiaalsetele tingimustele üldiselt ning eriti töötingimustele. emsk teeb ettepaneku, et praegu käimasolev millenniumi arengueesmärkide vahekokkuvõte peaks hõlmama majanduslike, sotsiaalsete ja tööõiguste olukorra analüüsi, ning et tulevikus peaks rahuldavatest töötingimustest saama 9. millenniumi arengueesmärk.
3.9 tūkstošgades attīstības mērķos nav pietiekami ņemta vērā minētā pamatdimensija situācijā, kad ir skaidri redzama globalizācijas un sociālo apstākļu ietekme kopumā un konkrēti — to ietekme uz darba apstākļiem. eesk iesaka šobrīd uzsāktajā tam vidusposma pārskatīšanas procesā ietvert ekonomikas, sociālo un darba tiesību situācijas analīzi un nākotnē kā devīto tūkstošgades attīstības mērķi iekļaut atbilstošu darba apstākļu nodrošināšanu.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: