Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
taotlus esitati
pieteikumu iesniedza:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esitati kuus pakkumist.
tika iesniegti seši piedāvājumi.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i) taotlus esitati
i) pieteikumu iesniedza:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Õieti esitati eespool
lietā, kas bija pamatā iepriekš
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esitati 4. juunil 1999.
iesniegts 1999. gada 4. jūnijā.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kokku esitati 559 meedet.
pavisam ir paziņoti 559 pasākumi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
need esitati 18. juunil 2004.
tie tika iesniegti 2004. gada 18. jūnijā.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3 arvamust esitati omal algatusel.
līdztekus minētajam, ievērojot ecb
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lisateave esitati 9. augustil 2001.
citas papildu ziņas tika sniegtas 2001. gada 9. augustā.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
10. selleks esitati kolm küsimust:
10. to izdarīja, apskatot trīs turpmāk minētos jautājumus:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
iii) liikmesriik, kus taotlus esitati,
iii) paziņojuma dalībvalsti;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
abitaotlus esitati enne projekti algust.
pieteikums atbalsta piešķiršanai tika iesniegts pirms projekta sākuma.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2007. aastal esitati järgmine eriaruanne.
to var uzskatīt par ombuda galējo līdzekli un pēdējo
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaheksa kartellijuhtumi puhul esitati vastuväiteteatis.
iebildumu paziņojumi ir nosūtīti astoņās karteļu lietās.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
see esitati 30. septembril 1992. aastal.
1992. gada 30. septembrī tas bija sagatavots.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2.1 arvamuses esitati mitmeid oletusi:
2.1 atzinumā tika formulētas vairākas rekomendācijas:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
kõnealuste ettevõtete osas esitati komisjonile tagatised;
tā kā komisijai tika sniegtas garantijas par attiecīgajiem uzņēmumiem;
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-503 kontsessiooni esitati avaliku sektori algatusel.
-503 sabiedriskās iniciatīvas koncesijas.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
vastused esitati euroopa ravimiametile 12. septembril 2006.
12. septembrī.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kavandatud võrgustike arendamise kohta esitati vähe üksikasjalikkuteavet.
par plānotajiem kontaktuizveides pasākumiemiz-vērstasinformācijas bija maz.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: