Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kapitaliosalusega sarnane toetus Ümtde ettevõtetele, sealhulgas rahaasutustele;
kvazikapitāla palīdzība azt uzņēmumiem, tostarp finanšu iestādēm;
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kapitaliosalusega sarnaseks toetuseks võivad olla aktsionäride ettemaksed, vahetusvõlakirjad, tingimuslikud, allutatud ja osaluslaenud või muu samalaadses vormis abi.
kvazikapitāla palīdzība var būt avansi akcionāriem, konvertējamas obligācijas, nosacījuma aizdevumi, subordinēti aizdevumi, dalības aizņēmumi vai citi līdzīgi palīdzības veidi.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(8) abisaaja on keemiaettevõtete konsortsium european pipeline company bv (epc). selle eelkäija on european pipeline development company (epdc). selle aktsionärid on basf ag, celanese chemical europe gmbh, shell nederland chemie bv, dsm nv, rütgers chemicals ag, sasol germany gmbh, veba oil refining%amp% petrochemicals gmbh, westgas gmbh ja sabic europe. sellele konsortsiumile kuuluvad madalmaade aktsiad, 100% belgia varahaldusettevõtte epdc flanders nv aktsiatest ja 49,9% saksa varahaldusettevõtte propylenpipeline ruhr gmbh (prg) [3] aktsiatest. Äriühingule landesentwicklungsgesellschaft nordrhein-westfalen (leg) [4] kuuluvad ülejäänud 50,1% aktsiatest, kuid tema finantskohustused on piiratud tema kapitaliosalusega ühingus. epc ja belgia ning saksa varahaldusettevõtted asutasid koos ühisettevõtte european pipeline administration company (epac), mis vastutab kogu propeenitorujuhtme haldamise eest.
(8) atbalsta saņēmējs būs european pipeline company bv (epc), ķīmiskās rūpniecības uzņēmumu konsorcijs. tā priekštecis ir european pipeline development company (epdc). tā akcionāri ir basf ag, celanese chemical europe gmbh, shell nederland chemie bv, dsm nv, rütgers chemicals ag, sasol germany gmbh, veba oil refining%amp% petrochemicals gmbh, westgas gmbh un sabic europe. Šis konsorcijs ir nīderlandes aktīvu, 100% beļģijas aktīvu pārvaldības sabiedrības epdc flanders nv un 49,9% vācijas aktīvu pārvaldības sabiedrības propylenpipeline ruhr gmbh (prg) turētājs [3]. sabiedrībai landesentwicklungsgesellschaft nordrhein-westfalen (leg) [4] pieder atlikušais 50,1%, taču tā nav pakļauta nekādām finansiālām saistībām ārpus savas dalības sabiedrības kapitālā. epc un beļģijas un vācijas aktīvu pārvaldības sabiedrības kopā ir nodibinājušas kopēju uzņēmumu "european pipeline administration company" (epac), kam būs uzdota visa cauruļvada pārvaldība.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent