Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hei, kelli ann.
kellija anna! ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kuule, kelli ann.
kellija anna?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kuule, kelli ann, see, mis eile juhtus, oli lahe.
kellija anna, tas, kas notika tonakt, bija tikai izklaide.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mõnikord sa leiad kadunud mänguasja või kuuled helisevaid kelli
vai atrodas zudusi manta, vai zvaniņi ausīs tev skan.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(15) kõik tulemasinad, mis mingil moel sarnanevad muudele objektidele, mida üldiselt peetakse lastele huvitavateks või mis on ette nähtud lastele kasutamiseks, tuleks keelustada. siia alla kuuluvad muu hulgas ka tulemasinad, mille kuju meenutab multifilmide tegelasi, mänguasju, relvi, kelli, telefone, muusikariistu, sõidukeid, inimkeha või kehaosi, loomi, toitu või jooke või mis mängivad muusikahelisid, mille küljes on vilkuvad tuled, liikuvad esemed või muud huvipakkuvad seadmed (tavaliselt nimetatakse neid "uudseteks tulemasinateks") ja mis kujutavad endast suurt ohtu, et lapsed võivad neid väärkasutada.
(15) būtu jāaizliedz visas šķiltavas, kas kaut kādā veidā atgādina citu priekšmetu, ko parasti atzīst par bērniem pievilcīgu vai paredzētu lietošanai bērniem. tas galvenokārt, bet ne tikai, attiecas uz šķiltavām, kuru forma atgādina multiplikācijas filmu personāžus, rotaļlietas, šaujamieročus, pulksteņus, telefonus, mūzikas instrumentus, transporta līdzekļus, cilvēka ķermeni vai cilvēka ķermeņa daļas, dzīvniekus, pārtiku vai dzērienus, kuras atskaņo melodijas vai mirgo, kurām ir kustīgas daļas vai citas izklaides funkcijas un kuras parasti sauc par "jaunrades šķiltavām", kas rada draudus bērniem, ja viņi tās izmanto nepiemēroti.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent