Vous avez cherché: manussüsteemide (Estonien - Letton)

manussüsteemide ühinetehnolooigaalgatus (artemis)
iniciatīva iegulto datorsistēmu jomā (artemis)

tagada manussüsteemide ühise tehnoloogiaalgatuse tõhusus ja kestvus,
nodrošina kopējās tehnoloģiju iniciatīvas efektivitāti un ilgtspējību iegulto datorsistēmu jomā,

- prioriteet on euroopa võimekuse suurendamine arvuti manussüsteemide
- tiek paredzēts, ka līdz 2020. gadam apmēram 40 miljardi ierīču būs iegultas,

tagada manussüsteemide ühise tehnoloogiaalgatuse loomine ja jätkusuutlik haldamine;
nodrošināt kti izveidošanu iegulto datorsistēmu jomā un tās ilgtspējīgu pārvaldību;

strateegilises teadusuuringute kavas määrati kindlaks manussüsteemide valdkonna prioriteedid ning anti soovitusi kõnealuse valdkonna ühise tehnoloogiaalgatuse suundade kohta.
stratēģiskajā pētniecības programmā tika noteiktas prioritātes iegulto datorsistēmu jomā un ieteikti kti darbības virzieni šajā sfērā.

määratleda ja rakendada teadusuuringute kava manussüsteemide põhitehnoloogiate arendamiseks eri rakendusvaldkondades, et tugevdada euroopa konkurentsivõimet ja jätkusuutlikkust ning võimaldada uute turgude ja ühiskondlike rakenduste tekkimist,
sagatavo un īsteno pētniecības programmu, lai izstrādātu iegulto datorsistēmu pamattehnoloģijas dažādās lietojumu jomās, lai nostiprinātu eiropas konkurētspēju un ilgtspējīgu attīstību un veicinātu jaunu tirgu rašanos un jaunus lietojumu veidus sabiedrībā,

manussüsteemid seisavad silmitsisenitundmatute väljakutsetega: tugevolemasolevate ning esilekerkivateglobaalsel tasandil tegutsejate konkurent -sisurve ning manussüsteemide jarakenduste kasvav arv ning keerukus.
kamēr asv 1980. un 1990. gados ir bijusipasaules līdere personālo datoru uninterneta tirgū, eiropa ir bijusi iegultosistēmu revolūcijas priekšgalā, tādēļ irstratēģiski svarīgi, lai iegultās sistēmaspaliktu viens no eiropas rūpniecībasbalstiem.

kõnealuse teadusuuringute kava raames tuleks kindlaks määrata manussüsteemide põhitehnoloogiate arendamise ja vastuvõtmise uurimisprioriteedid eri rakendusvaldkondades ning need korrapäraselt läbi vaadata, et tugevdada euroopa konkurentsivõimet ning võimaldada uute turgude ja ühiskondlike rakenduste tekkimist.
minētajā pētniecības programmā būtu jāapzina un regulāri jāpārskata pētniecības prioritātes, lai izstrādātu un pielāgotu iegulto datorsistēmu pamattehnoloģijas dažādās lietojumu jomās, tādējādi nostiprinot eiropas konkurētspēju un paverot iespēju veidoties jauniem tirgiem un jauniem lietojumu veidiem sabiedrībā.

aruanne sisaldab manussüsteemide ühise tehnoloogiaalgatuse rakendamise üksikasju, sealhulgas esitatud projektitaotluste arv, rahastamiseks valitud projektitaotluste arv, osalejate liik, sealhulgas vked, ja samuti riigipõhiseid statistilisi andmeid.
ziņojumā ir sīka informācija par kti iegulto datorsistēmu jomā īstenošanu, tostarp iesniegto priekšlikumu skaits, finansēšanai atlasīto priekšlikumu skaits, dalībnieku veids, tostarp mvu, kā arī valsts statistikas dati.

- prioriteet on euroopa võimekuse suurendamine arvuti manussüsteemide valdkonnas, sest hinnanguliselt on 2020. aastaks ligikaudu 40 miljardit valdkonnas, sest hinnanguliselt on 2020. aastaks ligikaudu 40 miljardit sisseehitatud seadet.
- tiek paredzēts, ka līdz 2020. gadam apmēram 40 miljardi ierīču būs iegultas, tādēļ prioritāte ir atbalstīt eiropas spējas iegulto datorsistēmu jomā.

kõik teised riigid (edaspidi „kolmandad riigid”), kes rakendavad manussüsteemide valdkonnas teadus- ja arenduspoliitikat või -programme;
jebkura cita valsts (turpmāk “trešā valsts”), kura īsteno p&a politiku vai programmas iegulto datorsistēmu jomā;

teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse raamprogramm toob sisse uue, ambitsioonika lähenemisviisi laiaulatuslikule koostööle riigi ja erasektori vahel valdkondades, millest sõltub euroopa konkurentsivõime. need koostöövaldkonnad määratakse kindlaks dialoogis tööstusringkondadega, konkreetsemalt tehnoloogiaalaste ühisalgatuste kaudu, mida praegu kavandatakse uuendusliku meditsiini, nanoelektroonika, manussüsteemide, lennunduse ja õhutranspordi, vesiniku-ja kütuseelementide ning ülemaailmse keskkonna-ja turvaseire valdkondades.[7] raamprogramm näeb ette ka uue riskijagamise mehhanismi, et kergendada juurdepääsu euroopa investeerimispanga laenudele.
ptd pamatprogrammā ieviesta jauna un daudz tālejošāka pieeja plaša mēroga valsts un privātā sektora partnerībai eiropas konkurētspējai nozīmīgās jomās. to apzinās dialogā ar rūpniecības nozari – jo īpaši ar kopīgu tehnoloģiju iniciatīvu palīdzību, kas šobrīd ir paredzētas novatoriskas medicīnas, nanoelektronikas, iegulto sistēmu, aeronautikas un gaisa transporta, ūdeņraža un kurināmā elementu, kā arī globālā vides monitoringa un drošības uzraudzības jomā[7]. programmā ieviests arī jauns riska dalīšanas mehānisms, lai uzlabotu eib aizdevumu pieejamību.