Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ristresistentsuse tase tsiprofloksatsiini ja teiste fluorokinoloonide vahel on erinev.
ciprofloksacīna un citu fluorhinolonu krustotās rezistences pakāpe var būt dažāda.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nnrti nevirapiini ja nrti- de vahelise ristresistentsuse kohta on väga vähe andmeid.
dati par krustoto rezistenci starp nnrti nevirapīnu un nukleozīdu analogu reversās transkriptāzes inhibitoriem nrti ir ļoti ierobežoti.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ristresistentsuse tõenäosus efavirensi ja pide vahel on väike, kuna neil on erinevad sihtensüümid.
krusteniskās rezistences iespēja starp efavirenzu un pi ir maza, jo iesaistīti atšķirīgi mērķa enzīmi.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ristresistentsuse tõenäosus efavirensi ja nrtide vahel on väike erinevate seondumiskohtade tõttu sihtmärgil ja erineva toimemehhanismi tõttu.
krusteniskās rezistences iespēja starp efavirenzu un nrti ir maza, jo ir atšķirīgas saistīšanās vietas pie mērķa un atšķirīgi darbības mehānismi.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
esialgsed andmed näitavad, et esineb võimalus vähemalt mõningase ristresistentsuse tekkeks raltegraviiri ja teiste integraasi inhibiitorite vahel.
sākotnējie dati liecina, ka potenciāli varētu veidoties neliela krustotā rezistence starp raltegravīru un citiem integrāzes inhibitoriem.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
efavirensi, nevirapiini ja delavirdiini ristresistentsuse uuringud in vitro näitasid, et k103n asendus põhjustab tundlikkuse vähenemist kõigi kolme nnrti suhtes.
krusteniskās rezistences profili in vitro efavirenzam, nevirapīnam un delavirdīnam pierādīja, ka k103n aizvietošana rada jutīguma zudumu pret visiem trim nnrti.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ristresistentsus. efavirensi, nevirapiini ja delavirdiini ristresistentsuse uuringud rakukultuuridel näitasid, et k103n asendused põhjustavad tundlikkuse vähenemist kõigi kolme nnrti suhtes.
krusteniskā rezistence: krusteniskās rezistences profili šūnu kultūrā efavirenzam, nevirapīnam un delavirdīnam pierādīja, ka k103n substitūcija izraisa jutīguma zudumu pret visiem trim nnrti.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ristresistentsuse uurimine ravimantibiootikumide suhtes, milleks määratakse väikseim bakterite kasvu pärssiv kontsentratsioon mutantides, kes ontoodetud in vitro ning kes on asjaomase söödalisandi suhtes kromsosoomresistentsed.
pētījumi par rezistenci pret terapeitiskajām antibiotikām, nosakot mic in vitro iegūtos mutantos, kas uzrāda hromosomu rezistenci pret piedevu.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 resistentsus makroliidide suhtes võib areneda ribosoomi rnad kodeerivate geenide või mõnede ribosoomivalkude mutatsiooniga; ribosoomi rna 23s sihtkoha ensümaatilise modifikatsiooniga (metülatsiooniga), mis annab tavaliselt ristresistentsuse linkoosamiidide ja b grupi streptogramiinidega (mlsb resistentsus); ensümaatilise inaktiveerimisega või makroliidi väljavoolu tõttu.
4 rezistence pret makrolīdiem var veidoties mutācijas rezultātā gēnos, kuri kodē ribosomu rns (rrns) vai dažas ribosomu olbaltumvielas; 23s rrns mērķa vietas fermentu modifikācijas (metilācijas) rezultātā, kas parasti izraisa krusteniskās rezistences veidošanos pret linkozamīdiem un b streptogramīniem (mlsb rezistence); fermentu inaktivācijas rezultātā; vai makrolīdu noplūdes dēļ.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :