Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nii tõsine.
tik nopietns.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tõsine värk!
nopietni sūdi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tõsine kahju
smags kaitējums
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
asi näib tõsine.
tas šķiet nopietni.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on ta tõsine?
- vai tas ir nopietni?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-tõsine toidupuudus,
-nopietnu pārtikas trūkumu,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
asteenia (tõsine:
5, 7%) astēnija (smaga:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
asi paistis tõsine.
situācija šķita nopietna.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asi on tõsine, lois.
tas ir nopietni, lūisa.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8) tõsine rikkumine —
8) "nopietns pārkāpums" nozīmē:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
4%); düsgeusia (tõsine:
4%); garšas sajūtas izmaiņas (smagas:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
loomulikult pole ta tõsine.
protams, ka tas nav nopietni.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
katniss, asi on tõsine.
katnisa... tas ir nopietni.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arütmia (mitte tõsine)
aritmija (ne smaga) febrila neitropēnija
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
"tõsine tsere... tserebellaar..."
"smaga cere... cerebrālā..."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
arturo on tõsine gangster.
arturo ir gangsteris.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tõsine või pöördumatu kahjustus;
nopietni vai neatgriezeniski bojājumi;
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- tõsine nagu dixie chicks.
tik nopietna kā "dixie chicks".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tõsine ülesanne energia vallas
enerģētikas problēma
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
euroopa parlament: tõsine tegija
eiropas parlaments: tas ir īstais!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: