Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
teavitamis-ja teabelevitamisvahendid
informēšanas un izplatīšanas līdzekļi
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
5. riigihankelepingud hõlmavad teenuste ostmist, nt ürituste korraldamine, uuringud, teavitamis-ja teabelevitamisvahendid, järelevalve ja hindamine.
5. valsts iepirkuma līgumi attiecas uz tādu pakalpojumu iepirkšanu kā pasākumu organizēšana, pētījumi un apsekojumi, informācijas un izplatīšanas instrumenti, uzraudzība un novērtēšana.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
1.5 kõnealuste eesmärkide saavutamiseks on ette nähtud kolme liiki meetmed. meede 1: aktiivsed euroopa kodanikud (sõpruslinnade koostöö, kodanike projektid ja toetusmeetmed); meede 2: aktiivne kodanikuühiskond euroopas (struktuuriabi euroopa poliitika uurimisorganisatsioonidele, struktuuriabi kodanikuühiskonna organisatsioonidele euroopa tasandil, toetus kodanikuühiskonna organisatsioonide algatatud projektidele); meede 3: Üheskoos euroopa heaks (avalikkuse teravdatud tähelepanu all olevad sündmused, uuringud, teavitamis-ja teabelevitamisvahendid).
1.5 plānota triju veidu darbošanās šo mērķu īstenošanai: 1. darbība —%quot%aktīvi iedzīvotāji eiropai%quot% (pilsētu sadraudzība, iedzīvotāju projekti un atbalsta pasākumi); 2. darbība —%quot%aktīva pilsoniska sabiedrība eiropā%quot% (strukturāls atbalsts eiropas sabiedrības politikas pētniecības organizācijām, strukturāls atbalsts eiropas pilsoniskas sabiedrības organizācijām, atbalsts pilsoniskas sabiedrības organizāciju ierosinātiem projektiem); 3. darbība —%quot%kopīgi eiropai%quot% (augsta līmeņa pasākumi, pētījumi, informēšanas un izplatīšanas līdzekļi).
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: