Vous avez cherché: põhipalgast (Estonien - Maltais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Estonian

Maltese

Infos

Estonian

põhipalgast

Maltese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Estonien

Maltais

Infos

Estonien

kohaldatav määr: 0,8% põhipalgast.

Maltais

ir-rata applikata: 0,8% tas-salarju bażiku.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

45% põhipalgast 13.-18. kuul,

Maltais

-45 % tas-salarju baziku mit-13 sat-18 tax-xahar;

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

rakendatav määr: 1,15% põhipalgast.

Maltais

ir-rata applikata: 1.15% tas-salarji bażiċi.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

-perekonnapea toetust: 5% põhipalgast,

Maltais

-il-konċessjoni tal-kap tal-familja: 5% tas-salarju bażiku,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

-kutsehaiguskindlustusmaksete katmiseks (0,77% põhipalgast);

Maltais

-il-kontribuzzjoni tal-persuna li timpjega għal assigurazzjoni kontra aċċidenti u mard fuq ix-xogħol (0,77% tas-salarju bażiku);

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

60% põhipalgast esimese 12 kuu jooksul,

Maltais

-60 % tas-salarju baziku għall-ewwel perijodu ta' 12-il xahar;

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

hüvitise suurus on 55% nende päevasest põhipalgast.

Maltais

il-benefiċċju ta’ kumpens jirrappreżenta 55% tad-diffe-renza bejn il-paga li sservi ta’ referenza għallkalkolu talkontribuzzjonijiet talmard qabel il-klassifikazzjoni millġdid għal pożizzjoni oħra u dak li jservi bħala bażi talkalkolu ta’ l-istess kontribuzzjonjiet wara l-klassifikazzjoni mill-ġdid.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

-on lese toitjakaotuspension 36% liikme surmaaegsest põhipalgast;

Maltais

-il-pensjoni tas-superstiti għall-armla għandha tkun ugwali għal 36% tas-salarju bażiku li dan ikun irċieva meta jseħħ l-att tal-mewt,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

2. töötasu koosneb põhipalgast, perehüvitistest ja muudest hüvitistest.

Maltais

2. ir-remunerazzjoni tinkludi salarju bażiku, sussidji għal familja u kumpensi.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

2. töötasu koosneb põhipalgast ning pere-ja muudest toetustest.

Maltais

2. ir-remunerazzjoni għandha tinkludi s-salarju bażiku u l-benefiċċji tal-familja u benefiċċji oħrajn.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

a) perekonnapea toetus, mille suurus on 5% põhipalgast;

Maltais

(a) gratifikazzjoni għall-kap tal-familja, daqs 5% tas-salarju bażiku:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

toitjakaotushüvitise suurus sõltub ülalpeetavate õigustatud isikute arvust ning keskmisest põhipalgast.

Maltais

jekk il-mara tiddaħħal l-isptar qabel it-12-il ġimgħa tattqala u tkun teħtieġ assistenza kontinwa matul il-bqija tat-tqala, il-ġranet frank supplementari ta’ 14-il ġurnata għandha tiżdied mal-ġranet frank talmaternità legali, liema benefiċċju hu mogħti matul ilperjodu kollu ta’ 70 ġurnata ta’assenza. assenza.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

kontrollikoja liikmed saavad eluasemekulude hüvitist, mille suurus on 15% põhipalgast.

Maltais

il-membri tal-qorti ta'l-awdituri għandhom ikunu intitolati għal allowance ta'residenza li jkun ugwali għal 15% tas-salarju bażiku tagħhom.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

-35% ametist lahkumise aja põhipalgast, kui tema teenistusaeg oli kuni kaks aastat,

Maltais

-35% tas-salarju bażiku li hu kien jirċievi meta ntemmitlu l-kariga tiegħu, jekk il-perjodu tas-servizz tiegħu ikun inqas minn sentejn;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

-kutsehaiguste ja õnnetusjuhtumite kindlustuse tööandjapoolse osamakse tasumiseks (0,77% põhipalgast),

Maltais

-il-kontribuzzjoni tal-persuna li timpjiega għal assigurazzjoni kontra mard u aċċidenti fuq ix-xogħol (0,77% tas-salarju bażiku),

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

kui kontrollikoja liige sureb oma ametiaja jooksul, on lesele makstav toitjakaotuspension 36% tema surmaaegsest põhipalgast.

Maltais

madankollu, jekk il-mewt tal-membru tal-qorti ta'l-awdituri sseħħ waqt iż-żmien tal-kariga tiegħu, il-pensjoni tas-superstiti għall-armla għandha tkun ugwali għal 36% tas-salarju bażiku li dan ikun jirċievi meta tkun seħħet il-mewt.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

katseajal vabastatud teenistuja saab hüvitist, mis võrdub ühe kolmandikuga tema põhipalgast iga katseajal töötatud täiskuu eest.”

Maltais

impjegat bi prova mkeċċi għandu jirċievi kumpens ta' terz tal-paġa bażika għal kull xahar sħiħ li jkun serva tul iż-żmien ta' prova.'

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

see eraldis on ette nähtud tööandja õnnetusjuhtumi-ja kutsehaiguskindlustuse osamakseks (0,875% põhipalgast).

Maltais

din l-approprijazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-kontribuzzjoni ta'l-assigurazzjoni ta'min iħaddem kontra l-aċċidenti u l-mard relatat max-xogħol (0.875% tas-salarju bażiku).

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

sissemakseks on kinnitatud 0,4% asjaomase isiku põhipalgast, arvestamata euroopa ühenduste ametnike personalieeskirjade artiklis 64 sätestatud paranduskoefitsiente.

Maltais

dik il-kontribuzzjoni għandha tiġi ffissata għal 0,4% tas-salarju bażiku tal-persuna kkonċernata, meta mhux meħud kont ta' l-piż li għandu jingħata kif previst fl-artikolu 64 tar-regolamenti tal-personal ta' uffiċjali tal-komunitajiet ewropej.

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Estonien

samuti ei tohi see summa olla alla 42% teenistuja viimasest põhipalgast, kui surma on põhjustanud üks artikli 41b teises lõigus nimetatud asjaoludest.

Maltais

lanqas m'għandu dan l-ammont ikun inqas minn 42 % tas-salarju bażiku finali li jkun irċieva l-istess impjegat fejn il-mewt tkun taqa' taħt waħda miċ-ċirkostanzi msemmija fit-tieni paragrafu ta' l-artikolu 41b.

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,180,657 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK