Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
7.1. reguleerimise mõiste
7.1. il-kunċett “ regolatorju”
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
reguleerimise objekt ja määratlused
suġġett u definizzjonijiet
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• turu reguleerimise mehhanismide muutmine.
• il-modifika tal-istrumenti tar-regolament tas-swieq.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lisaainete õigusliku reguleerimise piiramine
deregolizzazzjoni tal-leġiżlazzjoni dwar l-addittivi
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
mootori kütusetoite reguleerimise meetod.
il-metodu użat biex jikkontrolla l-alimentazzjoni tal-karburant fil-magna.
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-episoodide ohjeldamise reguleerimise ettepaneku
) ka∆ijiet ta’g¢arg¢ar
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
liikluse reguleerimise vahendid. signaalseadmed ----
tagħmir għall-kontroll tat-traffiku – dwal li jirregolaw it-traffiku ----
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tulemusliku reguleerimise tagamine ja edendamine
l-iżgurar u l-promozzjoni ta’regolamentazzjoni effettiva ettiva
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3. parema Õigusliku reguleerimise kohaldamine
3. l-applikar ta'regolamentazzjoni aħjar
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"lubade andmise või reguleerimise süsteem
"sistema ta' awtorizazzjoni jew regolazzjoni
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
edendada rahvusvahelise finantssüsteemi reguleerimise ümberkujundamist.
il-promozzjoni ta’ regolamentazzjoni ġdida tas-sistema finanzjarja internazzjonali.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uus finantsjÄrelevalvestruktuurfinantssektori reguleerimise reformkonkurentsipoliitika kujundamise meetmed
larkitettura ta’ superviŻjoni finanzjarja Ġdidariformi firregolament finanzjarjuilpolitika dwarilkompetizzjoni ssawwarirreazzjonijiet
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lõhna-ja maitseainete õigusliku reguleerimise piiramine
deregolizzazzjoni tal-leġiżlazzjoni dwar il-ħwawar
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
3. parema õigusliku reguleerimise tugevdamine liikmesriikide tasandil
3. it-tisħiħ ta'regolamentazzjoni aħjar fuq il-livell ta'l-istati membri
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pÜÜgikoormuse reguleerimise korra kohaldamisalast vÄlja jÄetud laevarÜhmad
gruppi ta’ bastimenti eskluŻi mir-reĠim tal-isforz tas-sajd
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
annuse reguleerimise juhised on kokku võetud tabelis 1.
f' tabella 1 hemm linji gwida mqassra, għall- modifikazzjonijiet tad- doża.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
farmakoloogilised omadused siiski ei viita annuse reguleerimise vajadusele.
iżda, il- karatteristiċi farmakoloġiċi ma jindikaw l- ebda ħtieġa sabiex id- doża tiġi mibdula.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
seega võib meedet endiselt pidada turu reguleerimise instrumendiks”.
il-miżura tista’ għalhekk tkompli titqies bħala strument ta’ regolazzjoni tas-suq”.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. el tasandil parema õigusliku reguleerimise saavutamise vahendite tugevdamine
2. tisħiħ tal-mezzi għall-kisba ta'regolamentazzjoni aħjar fuq il-livell ta'l-ue
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: