Vous avez cherché: ringluskõlblikkuse (Estonien - Maltais)

ringluskõlblikkuse kontrollimine on lisa ­ võimalus.
il-verifiki għall-kundizzjoni huma fakoltattivi.

seade pangatähtede sortimiseks ringluskõlblikkuse alusel
magni li jistgħu jagħżlu skond il-kondizzjoni

vähemalt üks kontrollitud ringluskõlblikkuse kriteerium oli negatiivne
tal-inqas kriterju wieħed ta » kundizzjoni vverifikat li jagħti riżultat negattiv

kuidas muuta ringluskõlblikkuse alusel sortimise kriteeriume.
tagħrif dwar kif jistgħu jinbidlu l-limiti ta » l-għażla skond il-kondizzjoni, u

pangatähtede ringluskõlblikkuse alusel sortimise või jälgimise seade
magni li jistgħu jagħżlu skond il-kondizzjoni/ jittraċċaw

vä ­ hemalt üks kontrollitud ringluskõlblikkuse kriteerium oli negatiivne
talinqas kriterju wieħed ta » kundizzjoni vveri ­ fikat li jagħti riżultat negattiv

tabel 1 automatiseeritud ringluskõlblikkuse sortimise sortimiskriteeriumide loetelu puudus määratlus
tabella 1 lista ta » kriterji tal-issortjar għall-issortjar awtomatizzat tal-kundizzjoni difett definizzjoni

ringluskõlblikkuse manuaalne kontroll toimub kooskõlas iii lisas sätestatud miinimumnõuetega.
verifika tal-kundizzjoni b’mod manwali għandha titwettaq skont l-istandards minimi stabbiliti f’anness iii.

pangatähtede käitluse seadmetega tehtava ringluskõlblikkuse kontrolli lubatud hälve on 5%.
il-livell ta » tolleranza aċċettabbli għall-verifiki tal-kundizzjoni minn magni li jimmaniġġjaw il-karti tal-flus huwa ta » 5%.

raamistik võltsingute tuvastamiseks ja euro pangatähtede sortimiseks ringluskõlblikkuse alusel krediidiasutuste ja sularahakäitlejate poolt
riċiklaġġ ta » karti tal-flus tal-euro: qafas għas-sejbien ta » flus foloz u l-għażla skond il-kondizzjoni tal-karti tal-euro minn istituzzjonijiet ta » kreditu u professjonisti fil-maniġġ tal-flus

raamistik võltsingute tuvastamiseks ja pangatähtede sortimiseks ringluskõlblikkuse alusel krediidiasutuste ja teiste sularahakäitlejate poolt
qafas għas-sejbien ta » flus foloz u l-għażla skond il-kondizzjoni tal-karti ta » l-euro minn istituzzjonijiet ta » kreditu u professjonisti fil-maniġġ tal-flus

peale selle peavad asjakohased seadmed olema kohandatavad rohkem või vähem piiravatele ringluskõlblikkuse nõuetele.
barra minn hekk, it-tipi rilevanti ta » magni għandhom ikunu jistgħu jiġu addattati għal standards ta » kondizzjoni tajba aktar jew inqas stretti, rispettivament.

ccmid kontrollivad euro pangatähtede ehtsust ning võimaldavad tuvastada kontoomanikku; ringluskõlblikkuse kontrollimine on lisavõimalus.
is-ccms jivverifikaw karti tal-flus tal-euro għall-awtentiċità u l-kundizzjoni u jippermettu li d-detentur tal-kont jiġi rintraċċat; il-verifiki għall-kundizzjoni huma fakoltattivi.

jaanuar 2005 - raamistik võltsingute tuvastamiseks ja euro pangatähtede sortimiseks ringluskõlblikkuse alusel krediidiasutuste ja sularahakäitlejate poolt
6 ta » jannar 2005 - qafas għas-sejbien ta » flus foloz u l-għażla skond il-kondizzjoni tal-karti ta » l-euro minn istituzzjonijiet ta » kreditu u professjonisti fil-maniġġ tal-flus

euro pangatähtede taasringlus: raamistik võltsingute tuvastamiseks ja pangatähtede sortimiseks ringluskõlblikkuse alusel krediidiasutuste ja teiste sularahakäitlejate poolt
riċiklaġġ ta » karti tal-flus euro: qafas għas-sejba ta » karti ffalsifikati u fitness sorting minn istituzzjonijiet ta » kreditu u professjonisti oħra li jittrattaw il-flus kontanti

iiib lisa kÄsitsi tehtava euro pangatÄhtede ringluskÕlblikkuse kontrolli miinimumnÕuded käesolevas lisas sätestatakse käsitsi tehtava euro pangatähtede ringluskõlblikkuse kontrolli miinimumnõuded.
anness iiib standards minimi gĦall-verifika manwali tal-kundizzjoni tal-karti tal-flus tal-euro dan l-anness jistabbilixxi l-istandards minimi għall-verifika manwali tal-kundizzjoni tal-karti tal-flus tal-euro minn membri tal-persunal mħarrġin..

millega muudetakse otsust ekp/2010/14 euro pangatähtede ehtsuse ja ringluskõlblikkuse kontrolli ning taasringluse kohta
li temenda d-deċiżjoni bĊe/2010/14 dwar il-verifika tal-awtentiċità u l-kundizzjoni u r-riċirkulazzjoni tal-karti tal-flus tal-euro

ekp otsus, 16. september 2010, euro pangatähtede ehtsuse ja ringluskõlblikkuse kontrolli ning taasringluse kohta( ekp/ 2010/14)
deċiżjoni tal-bank ċentrali ewropew tas-16 ta » settembru 2010 dwar il-verifika tal-awtentiċità u l-kundizzjoni u r-riċirkulazzjoni tal-karti tal-flus tal-euro( bĊe/ 2010/14)