Vous avez cherché: atsetooni (Estonien - Polonais)

atsetooni 1 liiter
aceton 1 litr,

1 liiter atsetooni,
aceton 1 litr,

atsetooni või isopropüüli 3 liitrit
aceton lub izopropyl 3 litry,

3 liitrit atsetooni või isopropüülalkoholi,
aceton lub izopropylalkohol 3 litry,

3 liitrit atsetooni ja 2 grammi denatooniumbensoaati.
3 litry acetonu i 2 gramy benzoesanu denaturującego.

2 liitrit atsetooni ja 3 liitrit metüülisobutüülketooni;
2 litry acetonu i 3 litry ketonu metylowo-izobutylowego;

2) 2 liitrit atsetooni ja 3 liitrit metüülisobutüülketooni,
2. 2 litry acetonu oraz 3 litry metyloizobutyloketonu,

"(2) atsetooni kasutamine oliivijääkõli rafineerimisel on keelatud.";
"(2) zabrania się stosowania acetonu w rafinowaniu oleju z resztek oliwek.";

74 -ex29029080 -alfa-metüülstüreen -atsetooni või fenooli valmistaminekumeenist -
74 -ex29029080 -alfa-metylostyren -wytwarzanie acetonu lub fenolu kumenu -

lisatakse 5 ml atsetooni ja kõrvaldatakse lenduv lahusti täielikult nõrga õhuvooluga.
dodać 5 ml acetonu i usunąć całkowicie lotny rozpuszczalnik pod delikatnym strumieniem powietrza.

ilmutusnõusse viiakse ligikaudu 1 cm-ni benseeni ja atsetooni 95 : 5 lahus.
napełnić komorę chromatograficzną mieszaniną benzenu i acetonu w proporcji 95:5 do poziomu około 1 cm.

95 (v/v) benseeni/atsetooni segu pannakse plaatide ilmutusnõusse umbes 1 cm sügavusele.
napełnić komorę chromatograficzną mieszaniną benzenu i acetonu w proporcji 95:5 (v/v) do poziomu około 1 cm.

jääk lahustatakse uuesti mõne tilga atsetooni lisamise teel, kuivatatakse ning asetatakse 10 minutiks ahju temperatuuril 105 c, võetakse seejärel välja, jahutatakse eksikaatoris ja kaalutakse.
ponownie rozpuścić pozostałość paroma kroplami acetonu, ponownie osuszyć, następnie umieścić w piecu w temperaturze 105 °c przez 10 minut, wyjąć, schłodzić w eksykatorze i zważyć.

tekkinud pastat ja 2,5 l veevaba atsetooni segatakse segistiga (4.25) 4-6 tundi ja seejärel tsentrifuugitakse.
wymieszać tę masę w mieszadle (4.25) z 2,5 l bezwodnego acetonu przez cztery i sześć godzin, następnie odwirować.

pärast antikeha radioisotoop märgistamist ja 10 µl proovi lahjendamist 1, 5 ml füsioloogilise lahusega, määrake otsekohe radiokeemiline puhtus õhukese kihi kromatograafiga ränigeeliga immutatud klaasfiiber ribadega 1x9 cm, kasutades lahustina atsetooni.
po radioznakowaniu przeciwciała i rozpuszczeniu 10 µl próbki w 1, 5 ml roztworu soli, natychmiast określić czystość radiochemiczna metodą natychmiastowej chromatografii cienkowarstwowej na żelu krzemionkowym na nośniku z włókien szklanych, 1 × 9 cm stosując aceton jako rozpuszczalnik.

74 _bar_ ex29029080 _bar_ alfa-metüülstüreen _bar_ atsetooni või fenooli valmistaminekumeenist _bar_
74 _bar_ ex29029080 _bar_ alfa-metylostyren _bar_ wytwarzanie acetonu lub fenolu kumenu _bar_

biksiini saadakse värvibiksa (bixa orellana l.) seemnete väliskatte ekstraheerimisel atsetooni, metanooli, heksaani, diklorometaani või süsinikdioksiidiga ja sellele järgneval solvendi eemaldamisel.
biksynę otrzymuje się poprzez ekstrakcję zewnętrznych warstw nasion drzewa annato (bixa orellana l.) przy użyciu jednego lub kilku z następujących rozpuszczalników: aceton, metanol, heksan lub dichlorometan, dwutlenek węgla i następnie usunięciu rozpuszczalnika.

nende hulka kuuluvad sagenenud urineerimine, janutunne, isutus, iiveldus, oksendamine, unisus või väsimus, punetav kuiv nahk, suukuivus ja puuvilja (atsetooni) lõhn väljahingatavas õhus.
zalicza się do nich: częstsze oddawanie moczu, wzmożone pragnienie, utratę apetytu, nudności lub wymioty, uczucie senności i zmęczenia, zaczerwienienie i suchość skóry, suchość w ustach i zapach owoców (acetonu) w wydychanym powietrzu.