Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
11) punktis "diagnostiline radioloogia" sõnastatakse kanne saksamaa kohta:
(11) w rubryce "radiologia diagnostyczna" zapis dla niemiec jest następujący:
sonovued kasutatakse: • ehhokardiograafias (diagnostiline uuring südame kujutise saamiseks).
preparat sonovue stosuje się w: • echokardiografii (badaniu diagnostycznym, w którym uzyskuje się obraz serca).
47 metastaas, võib mr- uuringul koos optimark 0, 3 mmol/ kg süstimisega olla suurem diagnostiline tulemuslikkus.
z ograniczonych danych uzyskanych dla innych środków kontrastowych zawierających gadolin wynika, że dla wykluczenia dodatkowych przerzutów wewnątrzczaszkowych u chorych z rozpoznanym izolowanym przerzutem badanie mr z wstrzyknięciem 0, 3 mmol/ kg masy ciała produktu optimark może prowadzić do większej pewności diagnostycznej.
hoolega tuleb jälgida ning teostada täielik diagnostiline hindamine patsientidele, kellel tekib humira - ravi ajal uus infektsioon.
pacjentów, u których w czasie leczenia produktem humira wystąpi nowe zakażenie należy poddać dokładnym badaniom kontrolnym i wykonać badania diagnostyczne w pełnym zakresie.
manustatud aktiivsus peab olema selline, et saadava kiirguse annus on nii madal kui võimalik, arvestades vajadust saavutada diagnostiline tulemus.
5 wynikająca z niej pochłonięta dawka była tak mała jak jest to możliwe, mając na względzie potrzebę uzyskania zamierzonego efektu diagnostycznego.
tehneetsium( 99mtc) depreotiidi süstelahus on diagnostiline radiofarmatseutikum, mille toime aluseks on somatostatiini retseptoritega seonduv sünteetiline peptiid.
syntetyczna cząsteczka peptydu łączy się z receptorem somatostatynowym.