Vous avez cherché: jäätmekäitlusskeemide (Estonien - Polonais)

koostöö hõlmab ka teabevahetust prügilate ehituse, toimimise, sulgemise ja järelhooldusega seotud uute, rangemate nõudmiste täitmise ning alternatiivsete jäätmekäitlusskeemide kehtestamise kohta.
obejmuje to wymianę wiedzy o tym, w jaki sposób spełnić nowe, bardziej surowe wymogi odnośnie budowy, eksploatacji, zamykania i rekultywacji składowisk i jakie mogą być alternatywne programy utylizacji.

piirkondlikele ja kohalikele omavalitsustele kohustuste täitmiseks vahendite eraldamine. uute ringlussevõtmise ja muude alternatiivsete jäätmekäitlusskeemide koostamine, teavituskampaaniate korraldamine, prügilate nõuetega vastavusse viimine jne nõuab piirkondlikelt ja kohalikelt omavalitsustelt teadmisi ning rahalisi ja inimressursse.
wyposażenie władz regionalnych i lokalnych w środki potrzebne do wypełniania ich obowiązków: ustanowienie nowych programów recyklingu i alternatywnych programów utylizacji, organizowanie kampanii na rzecz zwiększenia świadomości, modernizacja składowisk odpadów itp. wymaga wiedzy oraz zasobów ludzkich i finansowych od władz regionalnych i lokalnych.

c. piirkondlikele ja kohalikele omavalitsustele kohustuste täitmiseks vahendite eraldamine. uute ringlussevõtmise ja muude alternatiivsete jäätmekäitlusskeemide koostamine, teavituskampaaniate korraldamine, prügilate nõuetega vastavusse viimine jne nõuab piirkondlikelt ja kohalikelt omavalitsustelt teadmisi ning rahalisi ja inimressursse. seetõttu on prügiladirektiivi eesmärkide saavutamise eeldus tihti rahastamise ülekandmine kõrgemalt valitsustasandilt või omavalitsustele võimaluse andmine maksustamismehhanismide tutvustamiseks.
c. wyposażenie władz regionalnych i lokalnych w środki potrzebne do wypełniania ich obowiązków: ustanowienie nowych programów recyklingu i alternatywnych programów utylizacji, organizowanie kampanii na rzecz zwiększenia świadomości, modernizacja składowisk odpadów itp. wymaga wiedzy oraz zasobów ludzkich i finansowych od władz regionalnych i lokalnych. dlatego też przekazywanie środków przez władze wyższego szczebla lub możliwość wprowadzenia przez rząd mechanizmów fiskalnych jest często wstępnym warunkiem realizacji celów dyrektywy w sprawie składowania odpadów.