Vous avez cherché: käibemaksudeklaratsioonides (Estonien - Polonais)

liikmesriikide käibemaksudeklaratsioonides toodud kaalutud keskmise käibemaksumäära arvutamise kontroll
kontrole przeprowadzone w zakresie obliczania średniej ważonej stopy vat w sprawozdaniach vat sporządzanych przez państwa członkowskie.

reservatsioonide abil saab teha parandusi liikmesrii­kide edastatud käibemaksudeklaratsioonides kahtlusi tekitanud osadesse pärast õigusaktides sätestatud nelja-aastase tähtaja lõppemist.
zastrzeżenie jest narzędziem umożliwiającym pozos­tawienie do korekty, po upływie określonego przepisami terminu czterech lat, tych elementów składanych przez państwa członkowskie oświadczeń vat, które budzą wątpli­wości.

kontrollikoja eraldi auditid käibemaksu- ja rahvamajanduse kogutulu omavahendite kohta hõlmasid euroopa arvepidamissüsteemi jaoks peetavate liikmesriikide nimistute kontrollimist komisjoni poolt (esa 95), [28] kaalutud keskmise käibemaksumäära arvestust liikmesriikide käibemaksudeklaratsioonides [29] ning järelevalve- ja kontrollisüsteeme seoses rahvamajanduse arvepidamise koostamisega liikmesriikide statistikaametites.
odrębne kontrole trybunału w zakresie środków własnych w oparciu o vat i dnb objęły przeprowadzone przez komisję kontrole wykazów opracowanych przez państwa członkowskie na potrzeby europejskiego systemu rachunków (esa 95) [28], obliczanie średniej ważonej stopy vat w sprawozdaniach vat przedłożonych przez państwa członkowskie [29] oraz systemy nadzoru i kontroli w związku z ustanawianiem rachunków narodowych w urzędach statystycznych państw członkowskich.