Vous avez cherché: mobiilsidesüsteemide (Estonien - Polonais)

septembris lõpetas komisjon konkurentsiolukorra sektorisisese uurimise uute, audiovisuaalse sisu edastamist võimaldavate mobiilsidesüsteemide (3g) turul.
we wrześniu komisja zakończyła badania sektorowe sytuacji konkurencyjnej na rynku nowych komórkowych systemów łączności zdolnych do przekazywania treści audiowizualnych (3g).

süsteemi ülesehitus tagab, et maapealsete mobiilsidesüsteemide edastatud signaalid ei ole õhusõiduki salongis tuvastatavad ja õhusõidukis paiknevad kasutajaterminalid edastavad signaale vaid minimaalsel tasemel.
system jest tak zaprojektowany, aby sygnały nadawane przez systemy łączności ruchomej na ziemi nie były wykrywalne w kabinie statku powietrznego, a urządzenia końcowe używane na pokładzie statku powietrznego nadawały tylko na minimalnym poziomie.

86. septembris lõpetas komisjon konkurentsiolukorra sektorisisese uurimise uute, audiovisuaalse sisu edastamist võimaldavate mobiilsidesüsteemide (3g) turul. sektorisisese uurimise tulemused avaldati 27. mail ja turuosalised on esitanud nende kohta oma märkused.
86. we wrześniu komisja zakończyła badania sektorowe sytuacji konkurencyjnej na rynku nowych komórkowych systemów łączności zdolnych do przekazywania treści audiowizualnych (3g). ustalenia badań sektorowych były przedmiotem publicznej prezentacji w dniu 27 maja i uczestnicy rynku wypowiedzieli się o tych ustaleniach.