Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nimetatakse raha
w ostatecznym
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nimetatakse ümber
zmień nazwę
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ecstasy d nimetatakse
w całej populacji zażywanie amfetaminy oraz ecstasy było
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seda nimetatakse õhusüstiks.
ponieważ w czasie przechowywania może zebrać się niewielka ilość powietrza w igle i zbiorniku, kolejną czynnością jest usunięcie wszystkich pęcherzyków powietrza.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
neid alasid nimetatakse:
te obszary noszą nazwę:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
nimetatakse ka „pakiteenusteks”.
zwanego również „doręczaniem jednostek ładunkowych”.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neid nimetatakse ka tonkaubadeks.
nazywane są one także tonga lub fasolą tonga, lub coumaru.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
näidislepingus nimetatakse eelkõige:
wzór umowy określa w szczególności:
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(mida nimetatakse ka pangalaenudeks).
w 2007 r. średnia kwota zabezpieczenia kwalifikowanego wzrosła o 7,7% w porównaniu do roku 2006 i wyniosła ogółem 9,5 bln euro (zob. wykres 42).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
essprosi nimetatakse ühe põhivahendina.
jako kluczowy instrument wymieniony jest esspros.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- liikmed nimetatakse ad personam.
- członkowie mianowani są ad personam.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käesolevaga nimetatakse regioonide komitee
niniejszym mianowani zostają
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lepingut nimetatakse maastrichti lepinguks.
dokument ten zwyczajowo nazywany jest traktatem z maastricht.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ehitustooteid nimetatakse edaspidi toodeteks;
"wyroby budowlane" zwane dalej "wyrobami";
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- absdorf nimetatakse absdorf-hippersdorfiks,
- "absdorf" otrzymuje brzmienie "absdorf-hippersdorf",
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
seda nimetatakse osaliseks või nimetatakse osaliseks või
królestwo zostało upo- ważnione, by w dowolnym czasie ubie- w dowolnym czasie ubie- gać się o zastosowanie gać się o zastosowanie wobec niego niektórych wobec niego niektórych
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :