Vous avez cherché: riskileevendusmeetmed (Estonien - Polonais)

keskkonna jaoks kindlaks tehtud riske arvestades on asjakohane nõuda, et turustusloa andmisel nähtaks ette vajalikud riskileevendusmeetmed mesilaste kaitseks.
z uwagi na ryzyko stwierdzone dla środowiska należy wymagać, aby wydawanie zezwoleń na produkty było uzależnione od zastosowania odpowiednich środków ograniczających ryzyko, służących ochronie pszczół miodnych.

arvestades keskkonna puhul kindlaks tehtud riske, on asjakohane nõuda, et tooteid ei lubataks kasutada otse pinnaveel, v.a juhul, kui toote turustusloa taotluses on võimalik tõendada, et riske vee- ja maismaaökosüsteemile ning põhjaveele on võimalik vähendada lubatava tasemeni ja et iga kasutusloa puhul, mis antakse toodete kasutamiseks jäätmetöötlusettevõttes, võetakse vajalikud riskileevendusmeetmed, millega hoitakse ära saastumine jäätmete töötlemise alast väljaspool.
z uwagi na ryzyko stwierdzone dla środowiska należy nałożyć wymóg niewydawania zezwoleń na bezpośrednie stosowanie produktów w wodach powierzchniowych, chyba że we wniosku o zezwolenie można wykazać, że ryzyko dla ekosystemów wodnych i lądowych oraz wód gruntowych można ograniczyć do dopuszczalnego poziomu, oraz uzależnienia wydania zezwolenia na stosowanie produktów przeznaczonych do zastosowania w zakładach przetwarzania odpadów od wprowadzenia odpowiednich środków ograniczających ryzyko celem uniknięcia zanieczyszczenia poza zakładem przetwarzania odpadów.