Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
töörühmad
grupy robocze
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
laiendatud töörühmad
zespoły międzypartyjne
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– töörühmad; – veebiküsitlused;
można to zrobić, wykorzystując następujące metody: —grupy fokusowe,—ankiety przeprowadzane z użyciem kwestionariuszy on-line,—łączenie oceny z istniejącymi podobnymi działaniami (np.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komiteed ja töörühmad
komitety i grupy robocze
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
töörühmad ja seminarid,
warsztaty i seminaria,
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) seminarid ja töörühmad,
(c) seminaria i warsztaty;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coreper, komiteed ja töörühmad
coreper, komitety i grupy robocze
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
artikkel 26 sisekomiteed ja töörühmad
artykuł 26 wewnętrzne komitety i panele
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
uuenduslike projektide rakendamisel töörühmad:
podczas realizacji swoich innowacyjnych projektów grupy operacyjne:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efta riikide alalise komitee töörühmad
grup roboczych podlegających stałemu komitetowi państw efta
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
töörühmad annavad aru juhtivale teaduskomiteele.
grupy robocze złożą nks sprawozdania.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. 10 teaduskomiteed, töörühmad ja teadusnõuanderühmad
2. 10 komitety naukowe, zespoły robocze i naukowe grupy doradcze
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-* majanduspoliitika komitee ja selle töörühmad;
-* komitet polityki gospodarczej i jego grupy robocze;
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
töörühmad koosnevad kõige rohkem 11 liikmest.
grupy robocze składają się maksymalnie z 11 członków.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
keskkonnaalase tegevusprogrammi ja keskkonnaauditi ühised töörühmad;
wspólne grupy robocze ds. programu działań na rzecz środowiska i audytu środowiskowego;
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) artikli 4 lõikes 1 ettenähtud töörühmad.
b) grupy robocze przewidziane w art. 4 ust. 1.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- uued kõrgetasemelised töörühmad keemiatööstuse ja kaitsetööstuse valdkonnas
- nowe grupy wysokiego szczebla do spraw przemysłu chemicznego oraz przemysłu obronnego,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
töörühmad esitavad oma tegevusaruanded komitee täiskogu istungile.
grupy robocze zdają relacje ze swoich działań na sesjach plenarnych komitetu.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nõukogu töörühmad( nt finantsnõunike töörühm ja statistikatöörühm)
grupa robocza radców finansowych i grupa robocza ds. statystyki)
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
artikkel 19 [11]coreper, komiteed ja töörühmad
artykuł 19 [11]coreper, komitety i grupy robocze
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :