Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oktoobrist 19. aprillini
de 31 de outubro a 19 de abril
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- 27.–29. aprillini 1998,
- 27 a 29 de abril de 1998,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jaanuarist kuni 30. aprillini
de 1 de janeiro a 30 de abril
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
püük kuni 30. aprillini 2010.”
a pescar até 30 de abril de 2010.».
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seda kohaldatakse 10. aprillini 2005.
É aplicável até 10 de abril de 2005.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
aasta 1. jaanuarist30. aprillini.
de 1 de janeiro de 2010 a 30 de abril de 2010.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
novembrist 2006 kuni 13. aprillini 2007
9 de novembro de 2006 a 13 de abril de 2007
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 15 % üldkogusest kuni 30. aprillini,
- 15 % da quantidade global até 30 de abril,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maasikad, 1. augustist 30. aprillini
morangos de 1 de agosto a 30 de abril
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
see kehtib kuni 30. aprillini 2010.
expira em 30 de abril de 2010.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seda määrust kohaldatakse 30. aprillini 2007.
o referido regulamento é aplicável até 30 de abril de 2007.
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käesolevat määrust kohaldatakse 30. aprillini 2007.
É aplicável até 30 de abril de 2007.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
käesolevat otsust kohaldatakse kuni 27. aprillini 2008.
a presente decisão é aplicável até 27 de abril de 2008.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
käesolevat otsust kohaldatakse kuni 30. aprillini 2004 .ģ
a presente decisão é válida até 30 de abril de 2004 .» .
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kava või üksiktoetuse kestus -kuni 30. aprillini 2018 -
duração do regime ou concessão do auxílio individual -até 30.4.2018 -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fra.bo spa, 30. juulist 1996 kuni 1. aprillini 2004
fra.bo spa, de 30 de julho de 1996 a 1 de abril de 2004,
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ajavahemikul 1. novembrist 1. aprillini sama ajavahemiku jooksul või
entre 1 de novembro e 1 de abril, durante esse período, ou
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kuni 21. aprillini 2006 võib märkusi saata elektronpostiga aadressil:
as observações podem ser enviadas até 21 de abril de 2006, por e-mail para:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maksuaasta kestab 6. aprillist kuni järgmise aasta 5. aprillini.
•em primeiro lugar, deve ter pago quotizações de categoria 1 de um montante igual a 25 vezes o limite mínimo num dos dois anos fiscais relevantes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
09.1638 _bar_ 1. märtsist–30. aprillini _bar_
09.1638 _bar_ de 1 de março a 30 de abril _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: