Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enda signatuuri kustutamiseks pead võtit käsitsi redigeerima.
Измените ключ вручную для удаления собственной подписи.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kui oled tekstikastist väljunud, saad käsuga võta tagasi uuesti teksti redigeerima asuda.
Если вы случайно сняли выделение с текстовой области, вы можете использовать отмену действия, чтобы вернуться к редактированию текста.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
midi vastenduse loomiseks pole omaette programmi, mistõttu pead faili redigeerima käsitsi (oma lemmiktekstiredaktoris).
Программы, созданной для создания таблиц событий midi, не существует, поэтому вам придётся редактировать файл вручную (используя ваш любимый текстовый редактор).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
printcap- kirjet peaks käsitsi redigeerima ainult süsteemiadministraator. see võib printeri töövõimetuks muuta. soovid sa jätkata?
Правка записи printcap вручную может выполняться только опытными системными администраторами. Это может нарушить работу принтера. Продолжить?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enne redigeerima hakkamist tee aga alati varukoopia failist xf86config, sest vead selles failis muudavad & x- window; mittekasutatavaks.
Всегда создавайте резервную копию файла xf86config до того, как начать его редактировать. Ошибки в данном файле могут вывести из строя & x- window;.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enamikul modemitel on valjuhääldi, mis teeb helistamisel päris kõva lärmi. siin saab selle välja lülitada või seada helitugevus vaiksemaks. kui see sinu modemi puhul ei toimi, pead redigeerima vastavaid modemi käske.
Большинство модемов имеют динамик, который громко пищит во время дозвона. Здесь вы можете или отключить его полностью, или установить ему пониженную громкость. Если это не работает с вашим модемом, следует изменить команды управления громкостью динамика.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Üks esimesi asju uut skeemi redigeerima asudes on neisse elementide (klassid, tegijad, kasutusklassid & etc;) lisamine. seda saab teha kahel viisil:
Первое, что вы делаете при редактировании новой диаграммы & mdash; вставляете элементы в неё (классы, действующие лица, варианты использования и так далее). Существует два основных метода:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dokumendile saab sõnavara lisada kahte veergu omavahel paarisolevaid kirjeid lisades. aktiivsesse lahtrisse saab teksti sisestada lihtsalt kirjutama hakates. see seab lahtri redigeerimisrežiimi, mille puhul saab soovi korral kas kogu teksti või osa sellest ka valida. samuti saab lahtrit redigeerima asuda sellel topeltklõpsu tehes või klahvi f2 vajutades ning muudatusi otse lahtrisse kirjutades.
Словарь состоит из таблицы с двумя столбцами, в ячейки которых вы можете вводить слова. Просто выделите одну из них и начинайте ввод, затем нажмите клавишу ввода. Чтобы отредактировать содержимое (непустой) ячейки, нажмите f2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :