Vous avez cherché: rohkesti (Estonien - Russe)

roomas on rohkesti huvitavaid muuseume.
В Риме множество интересных музеев.

halastust ja rahu ja armastust lisatagu teile rohkesti!
милость вам и мир и любовь да умножатся.

sest otsekui kristuse kannatamisi tuleb rohkesti meie peale, n
Ибо по мере, как умножаются в нас страдания Христовы, умножается Христом и утешение наше.

seda armu on ta rohkesti välja valanud meie üle kõige tarkuse ja mõistusega,
каковую Он в преизбытке даровал нам во всякой премудрости и разумении,

armu ja rahu lisatagu teile rohkesti jumala ja jeesuse, meie issanda tunnetuses!
благодать и мир вам да умножится в познании Бога и Христа Иисуса, Господа нашего.

selle väljalaske kohta leiab rohkesti infot kde; 4. 2. 1 infosaidilt.
На информационной странице & kde; содержатся подробные сведения об этой версии.

samuti teiegi olles agarad taotlema vaimuandeid, püüdke saada neid rohkesti koguduse ehitamiseks.
Так и вы, ревнуя о дарах духовных, старайтесь обогатиться ими к назиданию церкви.

aga lootuse jumal täitku teid kõige rõõmu ja rahuga usus, et teil oleks rohkesti lootust püha vaimu väes!
Бог же надежды да исполнит вас всякой радости и мира в вере, дабы вы, силою Духа Святаго, обогатились надеждою.

aga sellele, kes enam kui rohkesti võib teha üle kõige selle, mida me palume või mõistame väge mööda, mis meis on tegev,
А Тому, Кто действующею в нас силою может сделать несравненно больше всего, чего мы просим, или о чем помышляем,

kristuse sõna elagu rohkesti teie seas. kõige tarkusega õpetage ja juhatage üksteist psalmidega ja kiituslauludega ja vaimulike lauludega, tänumeeles lauldes issandale oma südames.
Слово Христово да вселяется в вас обильно, со всякою премудростью; научайте и вразумляйте друг друга псалмами, славословием и духовными песнями, во благодати воспевая в сердцах ваших Господу.

neid, kes on rikkad selles maailmas, manitse mitte olla suurelised ega loota kaduva rikkuse peale, vaid elava jumala peale, kes meile annab kõike rohkesti tarvituseks,
Богатых в настоящем веке увещевай, чтобы они не высоко думали о себе и уповали не набогатство неверное, но на Бога живаго, дающего нам все обильно для наслаждения;

mul on nüüd kõike ja mul on rohkesti; ma sain küllalt, kui ma epafroditoselt võtsin vastu, mis teie olite lähetanud magusa lõhnana ja armsa ohvrina, mis on jumalale meelepärast.
Я получил все, и избыточествую; я доволен, получив от Епафродита посланное вами, как благовонное курение, жертву приятную, благоугодную Богу.

ingel, kes mind on päästnud kõigest kurjast, õnnistagu neid poisse; neid nimetades nimetatagu minu nime ja mu isade aabrahami ja iisaki nime! ja nad siginegu rohkesti keset maad!”
Ангел, избавляющий меня от всякого зла, да благословит отроков сих; да будет на нихнаречено имя мое и имя отцов моих Авраама и Исаака, и да возрастут они вомножество посреди земли.