Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
baumani tänav on ääristatud suveniiripoekeste, kohvikute, baaride, muuseumide ja muude meelelahutuskohtadega.
На улице Баумана расположено множество сувенирных лавок, кафе и баров, музеев и прочих развлекательных заведений.
ja need kaksteist väravat olid kaksteist pärlit: iga värav oli ühest pärlist ja linna tänav selgest kullast otsekui läbipaistev klaas.
А двенадцать ворот – двенадцать жемчужин: каждые ворота были из одной жемчужины. Улица города – чистое золото, как прозрачное стекло.
topeltklõpsuga väljal nimi tabelis isikud saab välja lisada päringu veeruna. samamoodi lisa väljad perekonnanimi, tänav, majanumber ja linn tabelist isikud ning väli telefon tabelist telefoninumbrid.
Щёлкните дважды на поле name в таблице persons чтобы добавить столбец запросы. Аналогично добавьте surname, street, house_ number, city из таблицы persons и phone и таблицы phone_ numbers.
uute ridade lisamine ja neisse andmete lisamine käib & kexi; s teisiti kui arvutustabelites. uue rea andmete sisestamiseks tuleb nooleklahvide või hiirega viia kursor spetsiaalsele tühjale viimasele reale, mida tähistab plussmärk. vii kursor (teise) veergu nimi ja sisesta isiku eesnimi. samamoodi sisesta perekonnanimi, tänav, majanumber ja linn. kui oled valmis, liigu noolega alla või hiirega viimasele tühjale reale uue rea lisamiseks. võid lisada read, mida näitab pilt, aga ka rohkem.
Способ вставки новых строк и и ввод данных в & kexi; отличается от того, как это надо делать в электронных таблицах. Чтобы ввести данные в новую строку, вы должны использовать стрелки курсора или мышку, чтобы переместить курсор в последнюю строку, отмеченную знаком плюс. Установите курсор в столбец name и введите имя. Потом введите фамилии, улицы, номера дома и город. Когда закончите, переместите курсор ячейки в последнюю пустую строку с помощью клавиши Вниз, либо используя нажатие мышкой. ы