Vous avez cherché: tütred (Estonien - Russe)

ja loti mõlemad tütred said oma isast käima peale.
И сделались обе дочери Лотовы беременными от отца своего,

siis eesav mõistis, et kaananlaste tütred olid pahad ta isa iisaki silmis,
И увидел Исав, что дочери Ханаанские не угодны Исааку, отцу его;

oma pojad ja poegade pojad, tütred ja poegade tütred ja kogu oma soo viis ta ühes enesega egiptusesse.
Сынов своих и внуков своих с собою, дочерей своих и внучек своих и весь род свойпривел он с собою в Египет.

ja lott läks soarist üles ning elas mäestikus ühes oma kahe tütrega, sest ta kartis elada soaris; ta elas ühes koopas, tema ise ja ta mõlemad tütred.
И вышел Лот из Сигора и стал жить в горе, и с ним две дочери его, ибо он боялся жить в Сигоре. И жил в пещере, и с ним две дочери его.

ja jaakob vastas ning ütles laabanile: „sellepärast et ma kartsin! sest ma mõtlesin, et sa röövid minult oma tütred.
Иаков отвечал Лавану и сказал: я боялся, ибо я думал, не отнял бы ты у меня дочерей своих.

ja laaban ütles jaakobile: „mis sa oled teinud? sa kasutasid mu teadmatust ja viisid ära mu tütred, nagu oleksid nad olnud mõõga abil vangistatud!
И сказал Лаван Иакову: что ты сделал? для чего ты обманул меня, и увел дочерей моих, как плененных оружием?

ja eesav võttis oma naised, pojad ja tütred ja kõik oma pere hingelised, karja, kõik lojused ja kogu varanduse, mis ta kaananimaal oli soetanud, ja läks teisele maale, ära oma venna jaakobi juurest.
И взял Исав жен своих и сыновей своих, и дочерей своих, и всех людей дома своего, и стада свои, и весь скот свой, и все имение свое, которое он приобрел в земле Ханаанской, и пошел в другую землю от лица Иакова, брата своего,

kõik ta pojad ja tütred püüdsid teda trööstida, kuid ta ei lasknud ennast trööstida, vaid ütles: „ma lähen tõesti leinates oma poja juurde hauda!” ja tema isa nuttis teda taga.
И собрались все сыновья его и все дочери его, чтобы утешить его; но он не хотел утешиться и сказал: с печалью сойду к сыну моему в преисподнюю. Так оплакивал его отец его.