Vous avez cherché: eelarveprojekti (Estonien - Slovaque)

eelarveprojekti,
odhad rozpočtu,

– eelarveprojekti iga jagu;
– každej časti návrhu rozpočtu,

komisjon esitab uue eelarveprojekti
komisia predkladá nový nr

eelarveprojekti esimene lugemine, oktoober
prvé čítanie nr v októbri

eelarveprojekti läbivaatamine: esimene etapp
prerokovanie návrhu rozpočtu – prvé štádium

– resolutsiooni ettepanek eelarveprojekti kohta.
– návrhu uznesenia týkajúceho sa návrhu rozpočtu.

eelarveprojekti lugemine ja muudatuste tegemine
Čítanie návrhu rozpočtu – zmeny a doplnenia

c) komisjonile esitatava eelarveprojekti, ühehäälselt;
c) jednomyseľne návrh rozpočtu, ktorý sa predkladá komisii;

erikomitee kiidab eelarveprojekti heaks 31. detsembriks.
osobitný výbor schváli návrh rozpočtu do 31. decembra.

komisjon koostab esialgse eelarveprojekti üldise sissejuhatuse.
komisia vypracuje všeobecný úvod k predbežnému návrhu rozpočtu.

2005. aasta esialgse eelarveprojekti teine kirjalik muutmisettepanek
opravnÝ list č. 2 k predbeŽnÉmu nÁvrhu rozpoČtu na rok 2005

komisjon teeb ettepaneku muuta esialgset eelarveprojekti järgmiselt:
komisia navrhuje, aby sa predbežný návrh rozpočtu zmenil a doplnil takto:

kõiki eelarveprojekti muudatusettepanekute projekte tuleb kirjalikult põhjendada.
všetky predbežné zmeny a doplnenia k návrhu rozpočtu musia byť písomne odôvodnené.

kirjalik muutmisettepanek nr 1 2006. aasta esialgse eelarveprojekti kohta
opravnÝ list Č. 1 k predbeŽnÉmu nÁvrhu rozpoČtu na rok 2006

3. sisi töörühm esitab esialgse eelarveprojekti kohta oma arvamuse.
3. pracovná skupina sis doručí svoje stanovisko k tomuto predbežnému návrhu.

kirjalik muutmisettepanek nr 32007. aasta esialgse eelarveprojekti kohtatulude koondarvestus
opravnÝ list č. 3 k predbeŽnÉmu nÁvrhu rozpoČtu na rok 2007 vŠeobecnÝ vÝkaz prÍjmov

komisjon teeb ettepaneku muuta 2007. aasta esialgset eelarveprojekti järgmiselt:
komisia navrhuje, aby sa pnr na rok 2007 zmenil a doplnil takto:

d) võtab vastu keskuse iga-aastase eelarveprojekti ja eelarve;
d) prijíma návrh ročného rozpočtu a konečný ročný rozpočet;

eelarveprojekti rida (i lugemine nõukogus) -164 351 000 -168 101 000 -
položka nr (1. čítanie radou) -164.351.000 -168.101.000 -

saadab haldurile eelarveprojekti osa „väljaminekud – ühised tegevuskulud” kohta oma ettepanekud;
posiela správcovi svoje návrhy pre oddiel „výdavky – prevádzkové spoločné náklady“ v návrhoch rozpočtu;