Vous avez cherché: kirjeldusi (Estonien - Slovaque)

vastavate toodete kirjeldusi;
opis príslušných tovarov;

uuenduste kirjeldusi ei leitud.
nebol nájdený žiadny popis aktualizácie.

kohaldatakse järgmisi tehnilisi kirjeldusi:
používajú sa tieto špecifikácie:

saksamaa ei ole esitanud väidetavate investeerimisprojektide kirjeldusi.
nemecko neposkytlo žiaden opis údajného investičného plánu.

võib tehnilisi kirjeldusi määratleda muude dokumentide alusel.
môžu byť definované odkazom na iné dokumenty.

c) näidiste võtmist, pildimaterjale või tehnilisi kirjeldusi;
c) odobratie vzoriek, obrázkov alebo technického popisu;

Ümberkorraldamiskava sisaldab nende turgude kirjeldusi, kus fso tegutseb.
reštrukturalizačný plán obsahuje opis trhov, na ktorých pôsobí spoločnosť fso.

c) võib tehnilisi kirjeldusi määratleda muude dokumentide alusel.
c) môžu byť definované odkazom na iné dokumenty.

Ühenduses tuleb kõnealuseid jooke kirjeldades kasutada kõnealuseid kirjeldusi.
uvedené označenia sa musia používať na popísanie predmetných nápojov v spoločenstve.

hankedirektiivides saab tehnilisi kirjeldusi määratledes otseselt arvesse võtta tootmismeetodeid54.
podľa smerníc oobstarávaní možno výrobné metódy výslovne zohľadniť pri de no-vaní technickej špecifikácie54. kácie54.

c) tunnustada siseriiklikke tehnilisi kirjeldusi kooskõlas artikli 4 lõikega 3
c) uznávanie národných technických špecifikácií podľa článku 4 ods. 3;

pädevale asutusele esitatav kasvuhoonegaaside heitmeluba sisaldab järgmiste andmete kirjeldusi:
Žiadosť o povolenie na emisie skleníkových plynov zasielaná príslušnému orgánu obsahuje opis:

kalapüügistatistika ja kirde-atlandi kalapüügikorraldus vajavad täielikumaid määratlusi ja kirjeldusi,
keďže definície a popisy, používané v štatistikách a riadení rybolovu v severovýchodnom atlantiku, je potrebné upresniť,

liikmesriigid kohaldavad neid kirjeldusi ja tehnilist vormingut võrdlusaasta 2003 ja järgnevate aastate suhtes.
Členské štáty uplatnia tieto špecifikácie a tento technický formát počas referenčného roka 2003 a počas nasledujúcich rokov.

muud kommunikatsioonitooted hõlmasid pressiteateid, kodulehel avaldatud tunnistajate kirjeldusi ja artikleid lennuliinide pardaajakirjades.
podrobnosti o týchto zásahoch sú k dispozícii v prílohe – časť i.

4. nõukogu võib komisjoni ettepanekul kvalifitseeritud häälteenamusega muuta lisas sätestatud kirjeldusi ja määratlusi.
2. v štádiu maloobchodu sa bude môcť obchodovať iba s olejmi uvedeným v bodoch 1 písm. a) a b), 3 a 6 prílohy.

arvesta, et ajatempleid, pealkirju ja kirjeldusi saab näidata ainult siis, kui uudistevoog neid pakub.
uvedomte si, že časové značky, názvy a popisy sú dostupné, len ak ich poskytuje kanál.

(8) kalapüügistatistika ja kirde-atlandi kalapüügikorraldus vajavad täielikumaid määratlusi ja kirjeldusi.
(8) definície a opisy, používané v štatistikách a riadení rybolovu v severovýchodnom atlantiku, je potrebné upresniť.

tubakasordid saab liigitada viljelustehnika ja tootmiskulude põhjal rühmadesse, võttes arvesse rahvusvahelises kaubanduses kasutatavaid kirjeldusi;
keďže tabakové odrody možno zaradiť do skupín podľa pestovateľskej techniky a výrobných nákladov, berúc na vedomie pomenovania používané na medzinárodnom trhu;

e) projekti puhul on tegemist tõelise uuendusega, mille puhul ei saa kasutada euroopa tehnilisi kirjeldusi.
e) projekt má skutočne inovačnú povahu a použitie európskej špecifikácie by bolo nevhodné.