Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
organisatsiooniline struktuur
organizačná štruktúra
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
korraldusasutuse organisatsiooniline struktuur
organizácia riadiaceho orgánu
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ten-t organisatsiooniline ülesehitus
organizačná štruktúra tes-d
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
organisatsiooniline struktuur ja juhtimine
organizÁcia a riadenie
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
euroopa keskpanga organisatsiooniline struktuur
organizačnáš truktúra európskej centrálnej banky
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kinnitada ühisettevõtte organisatsiooniline põhistruktuur;
schvaľuje základnú organizačnú štruktúru spoločného podniku;
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aal ühisprogrammi organisatsiooniline ülesehitus on järgmine.
organizačná štruktúra spoločného programu aal je takáto:
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sellest lähtub talituse uus organisatsiooniline struktuur.
to je to, čoho sa pridŕža nová organizačná štruktúra Úradu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) organisatsiooniline struktuur, vastutus ja vahendid;
a) organizačnú štruktúru, zodpovednosti a zdroje;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
auditeerimisasutuse ja tema vastutusel tegutsevate auditeerimisorganite organisatsiooniline struktuur
organizácia orgánu auditu a subjektov spadajúcich pod jeho zodpovednosť
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
52–64 organisatsiooniline ülesehitus ja tööülesannete jaotus töötajate vahel
52 – 64 organizačná štruktúra a pridelenie zamestnancov
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
kiita heaks organisatsiooniline struktuur, personalipoliitika ja organisatsiooni skeem;
schvaľuje organizačnú štruktúru, personálnu politiku a organizačnú schému;
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
kiita tegevdirektori soovituste alusel heaks täitevameti organisatsiooniline struktuur;
schvaľuje organizačnú štruktúru výkonného úradu na základe odporúčaní výkonného riaditeľa;
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
määrata kindlaks ühisettevõtte organisatsiooniline põhistruktuur ja esitada see juhatusele kinnitamiseks;
vymedzuje základnú organizačnú štruktúru spoločného podniku a predkladá ju na schválenie správnej rade;
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seepärast tuleks kindlaks määrata koordineerimiskomitee organisatsiooniline struktuur, ülesanded ja menetluskord.
preto by bolo potrebné určiť organizačnú štruktúru, úlohy a procesné pravidlá koordinačného výboru.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tegevuskava, kus muu hulgas esitatakse kavandatavad tegevusvaldkonnad ja filiaali organisatsiooniline struktuur;
plán činnosti, ktorý okrem iného stanoví druhy predpokladaných činností a organizačnú štruktúru pobočky;
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i) määrata kindlaks ameti organisatsiooniline ülesehitus ja esitada see haldusnõukogule heakskiitmiseks;
i) definovať organizačnú štruktúru agentúry a postúpiť ju správnej rade na schválenie;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
b) tegevuskava, milles muuhulgas esitatakse kavandatavad tegevusvaldkonnad ja filiaali organisatsiooniline struktuur;
b) plán činnosti stanovujúci okrem iného druhy predpokladaných činností a organizačnú štruktúru pobočky;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
kvaliteedisüsteem– organisatsiooniline struktuur, kohustused, menetlused, protsessid ja vahendid kvaliteedijuhtimise rakendamiseks;
c) "systém kvality" znamená organizačnú štruktúru, zodpovednosti, postupy, procesy a zdroje na vykonávanie manažmentu kvality;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
b) äriplaan, milles esitatakse muu hulgas plaanitsetava äritegevuse liigid ja filiaali organisatsiooniline struktuur;
b) obchodný plán, ktorý okrem iného stanovuje všetky druhy zamýšľaných podnikaní a organizačnú štruktúru pobočky;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: