Vous avez cherché: tüübikinnitusega (Estonien - Slovaque)

tüübikinnitusega peatoed
schválené opierky hlavy

salvestuslehe mudeli tüübikinnitusega
schválenia modelového záznamového listu

eÜ tÜÜbikinnitusega seotud menetlused
postupy, ktorÉ sa majÚ dodrŽaŤ pri typovom schvÁlenÍ es

sõidukite tüübikinnitusega seotud kaitseklauslid
klauzuly o ochranných opatreniach pri typovom schvaľovaní vozidiel

xi lisa -tüübikinnitusega mootorite loetelu -
prÍloha xi -záznamový list typovo schválených motorov -

tüübikinnitusega seadme tootjat identiv kood.
kód identifikujúci výrobcu typovo schváleného zariadenia.

liikmesriikide kohustused seoses varuosade tüübikinnitusega
povinnosti členských štátov týkajúce sa typového schvaľovania náhradných dielov

iia lisa teatis seoses sõiduki eÜ tüübikinnitusega
prÍloha iia informačný dokument týkajúci sa es typového schválenia vozidla

iib lisa teatis seoses elektrilise/elektroonilise alakoostu eÜ tüübikinnitusega
prÍloha iib informačný dokument týkajúci sa es typového schválenia elektrickej/elektronickej podsústavy

rooliseadme paigaldus, kui taotletakse rooliseadme tüübikinnitust seoses sõiduki tüübikinnitusega
montáž ovládacieho zariadenia riadenia pri požiadavke schválenia ovládacieho zariadenia vo vzťahu k schváleniu vozidla

liikmesriikide mootorsõidukite ja nende haagiste tüübikinnitusega seotud õigusaktide ühtlustamise kohta
o aproximácii právnych predpisov členských štátov o typovom schválení motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel(70/156/ehs)

c) eraldi seadmestike eÜ tüübikinnitusega seotud sätete üksikdirektiividesse sisse viimine.
c) zavedenie ustanovení týkajúcich sa es typového schválenia technických jednotiek do smernice.

mootori sõidukile paigaldamisel tuleb täita järgmisi mootori tüübikinnitusega seotud tingimusi:
inštalácia motora na vozidle musí spĺňať nasledujúce charakteristiky v súvislosti s typovým schválením motora:

1. seoses uute varukatalüüsjärelpõletitega, mis on mõeldud paigaldamiseks ilma pardadiagnostikaseadmeteta eÜ tüübikinnitusega sõidukitele:
1. pokiaľ ide o nové náhradné katalyzátory výfukových splodín určených na montáž na vozidlách schválených es, ktoré nie sú vybavené palubnými diagnostickými systémami (obd), členské štáty:

seetõttu tuleks väikeste tarbesõidukite 2012. aasta seireandmeid pidada mitmeastmelise tüübikinnitusega sõidukite osas ebatäielikeks.
v dôsledku toho by sa údaje pre ľahké úžitkové vozidlá za rok 2012 mali z hľadiska monitorovania vozidiel typovo schválených v rámci viacstupňového procesu považovať za neúplné.

kooskõlas emÜ tüübikinnitusega peavad kõik traktorid, millele artiklis 1 viidatakse, olema varustatud ümbermineku kaitsekonstruktsiooniga.
v súvislosti so schválením typu ehs musí byť každý traktor, na ktorý sa vzťahuje článok 1, vybavený ochrannou konštrukciou proti prevráteniu.

6. käesoleva teatisega taotlevad tšehhi ametivõimud komisjonilt luba kohaldada olemasolevat kaadmiumisisalduse piirmäära ka eÜ tüübikinnitusega väetiste suhtes.
6. týmto oznámením české orgány žiadajú komisiu o povolenie uplatňovať platný limit na obsah kadmia aj na hnojivá%quot%typu es%quot%.

kui Šveits ei kohanda oma õigusakte kõigi kehtivate ühenduse tüübikinnitusega seotud õigusaktidele, peatatakse Šveitsi väljastatud tüübikinnituste tunnustamine.
uznanie typových schválení vydaných Švajčiarskom bude pozastavené ak by Švajčiarsko opomenulo prispôsobiť vlastnú legislatívu všetkej účinnej komunitárnej legislatíve týkajúcej sa typového schvaľovania.

millega muudetakse direktiivi 70/156/emÜ liikmesriikide mootorsõidukite ja nende haagiste tüübikinnitusega seotud õigusaktide ühtlustamise kohta
ktorou sa mení a dopĺňa smernica 70/156/ehs o aproximácii právnych predpisov členských štátov o typovom schválení motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel

määruse (eÜ) nr 595/2009 kohase tüübikinnitusega mootorite suhtes kohaldatavatele kõnealuse määruse piirväärtustele.
limity podľa nariadenia (es) č. 595/2009, pokiaľ ide o motory, ktoré boli typovo schválené v súlade s uvedeným nariadením.