Vous avez cherché: vastavushindamise (Estonien - Slovaque)

vastavushindamise menetlus
postupy posudzovania zhody

ning viib läbi vastavushindamise.
a vykonať stanovenie zhody.

aparatuuri vastavushindamise menetlus
postup posudzovania zhody pre prístroje

vastavushindamise tase ja läbiviimise kord;
úrovne a postupy posudzovania zhody;

vastavushindamise meetodi valib tellija.
obstarávateľ musí jasne uviesť metódu, ktorá sa má pri overovaní použiť.

vastavushindamise tasemed ja läbiviimise kord;
úrovne a postupy posudzovania zhody;

koostöö standardimise ja vastavushindamise valdkonnas
spolupráca v oblasti normalizácie a posudzovania zhody

praegune vastavushindamise kord erineb liikmesriigiti;
keďže existujúce postupy na posudzovanie zhody sa v jednotlivých členských štátoch líšia;

hoolduse vastavushindamise eest vastutab asjaomane liikmesriik.
zodpovednosť za posudzovanie zhody údržby nesie príslušný členský štát.

Üldine ohutusnõue, vastavushindamise kriteeriumid ja euroopa standardid
požiadavka všeobecnej bezpečnosti, kritériá na posudzovanie zhody a európske normy

lepinguosalised püüavad vähendada erinevusi standardimise ja vastavushindamise alal.
zmluvné strany sa zamerajú na znižovanie rozdielov v štandardizácii a hodnotení súladu.

i.1.2.1 vastavushindamise tulemuste vastastikuse tunnustamise lisad
so zreteľom na zmluvu o založení európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 133, v súvislosti s prvou vetou prvého pododseku článku 300 ods. 2,so zreteľom na návrh komisie[4]

-nimetatud eeskirjade kohaldamisel rakendatavad vastavushindamise ja kontrollimise menetlused,
-postupy posudzovania zhody a kontrolné postupy, ktoré sa majú uplatňovať pri používaní týchto predpisov,

d) viima kooskõlas artikliga 12 läbi asjakohased vastavushindamise menetlused;
d) vykonať príslušné postupy posudzovania zhody v súlade s článkom 12;

[pkl tadžikistan: artikkel 46]koostöö standardite ja vastavushindamise alal
[dps tadžikistan: článok 46]spolupráca v oblasti noriem a posudzovania zhody

b) nimetatud eeskirjade kohaldamisel rakendatavad vastavushindamise ja kontrollimise menetlused;
b) postupy posudzovania zhody a kontrolné postupy, ktoré sa majú dodržiavať pri uplatňovaní týchto predpisov;

-turujärelevalve ja vastavushindamise asutustest teavitamisega seotud sätete rangemaks muutmine;
3.6. iné úpravy zmeneného a doplneného návrhu v porovnaní so spoločným stanoviskom radyÚpravy zdôvodnení

käesolevaga moodustatakse vastavushindamise vastastikuse tunnustamise komitee (edaspidi "komitee").
týmto sa zakladá výbor pre vzájomné uznávanie vo vzťahu k posudzovaniu zhody (ďalej len "výbor").