Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
määrittää näyttääkö gedit rivinumerot muokkausalueella.
of gedit reëlnommers in die redigeerbare streek moet vertoon.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
määrittää näyttääkö gedit oikean reunuksen muokkausalueella.
of gedit die regterkantlyn in die redigeerbare streek moet vertoon.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
edustaväri valitsemattomalle tekstille muokkausalueella. tämä on voimassa ainoastaan mikäli asetus "käytä oletusvärejä" ei ole päällä.
voorgrondkleur vir die ongemerkte teks in die redigeerbare streek. dit sal eers in werking tree as die "gebruik verstekkleure"-opsie buite werking gestel word.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mukautettu kirjasin, jota käytetään muokkausalueella. tämä on voimassa ainoastaan mikäli asetus ”käytä oletuskirjasinta” ei ole päällä.
'n doelgemaakte font wat vir die redigeerbare gebied gebruik sal word. dit sal eers in werking tree as die "gebruik verstekfont"-opsie buite werking gestel word.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
määrittää kuinka pitkät rivit rivitetään muokkausalueella. käytä arvoa ”gtk_wrap_none” jos et halua rivittää, ”gtk_wrap_word” rivittääksesi sanan vaihtuessa, ja ”gtk_wrap_char” rivittääksesi yksittäisen merkin kohdalta. huomaa että kirjainkoko merkitsee arvoissa, joten varmista että kirjoitat arvon täsmälleen kuten tässä on neuvottu.
spesifiseer hoe om lang reëls in die redigeerbare streek te vou. gebruik "gtk_wrap_none" vir geen omvou, "gtk_wrap_word" vir omvou by woordgrense, en "gtk_wrap_char" vir omvou by individuele karakters se grense. let op dat die waardes kas-sensitief is. maak dus seker hulle verskyn presies soos hierbo vermeld.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent