Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ace: n estäjiä, kuten ramipriiliä, tai angiotensiinireseptorin salpaajia ei saa aloittaa raskauden aikana.
eine therapie mit ace-hemmern wie ramipril oder angiotensin-ii-rezeptor- antagonisten (aiiras) sollte während einer schwangerschaft nicht begonnen werden.
huomautetaan, että muiden angiotensiinireseptorin salpaajien valmistetiedoissa on mainittu trombosytopenia haittavaikutuksena, kuten myös irbesartaanin fda:n valmistetiedoissa.
es ist anzumerken, dass andere angiotensinrezeptorantagonisten thrombozytopenie als unerwünschte arzneimittelwirkung (adr) in der produktinformation aufgeführt haben, ebenso wie irbesartan in der fda-produktinformation.
rasilez yhdistettynä angiotensiinireseptorin salpaaja valsartaanin kanssa osoitti verenpainetta alentavan vaikutuksen olevan additiivinen tutkimuksessa, joka oli suunniteltu erityisesti yhdistelmähoidon tehon tutkimiseen.
17 kombinationstherapie geplant war, zeigte rasilez in kombination mit dem angiotensin-rezeptor- antagonisten valsartan eine additive blutdrucksenkende wirkung.
rasilezilla tehdyissä monoterapiatutkimuksissa on osoitettu verenpainetta alentava vaikutus, joka on verrattavissa muihin verenpainelääkkeiden ryhmiin, myös ace:n estäjiin ja angiotensiinireseptorin salpaajiin.
in monotherapiestudien mit rasilez zeigte sich, dass der blutdrucksenkende effekt mit dem anderer klassen von antihypertensiva einschließlich acei und arb vergleichbar war.
tutkimuksia yhdistelmähoidolla on tehty tekturnan ja diureetti hydroklooritiatsidin, ace:n estäjä ramipriilin, kalsiumkanavasalpaaja amlodipiinin, angiotensiinireseptorin salpaaja valsartaanin ja beetasalpaaja atenololin kanssa.
es liegen studien zur kombinationstherapie vor, bei denen tekturna zusätzlich mit dem diuretikum hydrochlorothiazid, dem ace-hemmer ramipril, dem calcium-kanalblocker amlodipin, dem angiotensin-rezeptor-antagonisten valsartan und dem beta-blocker atenolol gegeben wurde.
12 yhdistelmähoitotutkimuksissa aliskireenia on käytetty samanaikaisesti hydroklooritiatsidin (diureetti), ramipriilin (ace: n estäjä), amlodipiinin (kalsiumkanavan salpaaja), valsartaanin (angiotensiinireseptorin salpaaja) ja atenololin (beetasalpaaja) kanssa.
12 es liegen studien zur kombinationstherapie vor, in denen aliskiren zusätzlich mit dem diuretikum hydrochlorothiazid, dem ace-hemmer ramipril, dem kalziumkanalblocker amlodipin, dem angiotensinrezeptorblocker valsartan und dem betablocker atenolol gegeben wurde.